ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕЕ на Немецком - Немецкий перевод

• sie benutzen
• sie nutzen
• sie einzusetzen
• Verwenden sie

Примеры использования Использовать ее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Можете использовать ее.
Sie können es benutzen.

Можешь использовать ее, чтобы найти нашего сына?
Kannst du es nutzen, um unseren Sohn zu finden?

Зачем мне использовать ее?
Warum sollte ich sie benutzen?

Мы можем использовать ее, так же, как Кроули.
Wir könnten sie benutzen, so wie Crowley.

Знаете, как использовать ее?
Wissen Sie, wie man es anwendet?

Ты будешь использовать ее, чтобы вернуть жену.
Du wirst sie benutzen, um deine Frau zurückzubekommen.

Вам нужно использовать ее.
Sie müssen Sie einsetzen.

Можно предположить, что он собирается использовать ее.
Wir können annehmen, dass er sie benutzen wird.

Они попытались использовать ее как гнездо.
Sie benutzten sie als Nest.

Мне жаль, но никто не живой не сможет использовать ее.
Es tut mir leid, aber kein Lebender kann sie anzapfen.

Тебе лучше не использовать ее для твитов.
Du nutzt sie besser nicht, um zu twittern.

Они откроют ее. Они хотят использовать ее.
Sie werden sie öffnen, sie wollen sie benutzen.

Но нам придется использовать ее как приманку.
Aber wir würden Sie benutzen müssen, um ihn anzulocken.

Она сказала что кто то пытался использовать ее.
Haben Sie gefragt warum?- Sie sagte, dass jemand versuchte sie auszunutzen.

Думаешь, сможешь использовать ее, контролировать?
Denkst du, du kannst sie benutzen, sie kontrollieren?

Ты хочешь использовать ее, чтобы избавиться от дара на твоем предплечье, ведь так?
Du willst es benutzen, um das Geschenk von deinem Arm zu kriegen, richtig?

Но тогда вы не сможете использовать ее на ней..
Aber dann kannst du es nicht gegen sie verwenden.

Ты собирался использовать ее, но она остановила тебя.
Du wolltest sie anwenden, aber sie hat dich aufgehalten.

Со временем ты узнаешь как использовать ее, так же как я.
Irgendwann lernst auch du sie zu nutzen, genau wie ich.

Мы должны использовать ее, чтобы убить как можно больше этих ублюдков.
Wir müssen sie nutzen, um so viele von diesen Mistkerlen zu töten, wie nur irgend möglich.

И физики пришли и начали использовать ее в 1980- х годах.
Und die Physiker kamen und benutzten sie irgendwann in den 80ern.

Если вы не поможете нам, у нас не будет иного выбора, кроме как использовать ее.
Wenn Sie uns nicht helfen, zwingen Sie uns, sie einzusetzen.

Да, да, и ты все равно пытаешься использовать ее, чтобы исправить свои ошибки.
Ja, ja, und trotzdem versuchst du, sie zu benutzen, um alle Fehler wieder gutzumachen.

Я, правда, хотел встретиться с Вашей матерью, но я и не думал использовать ее.
Ich wollte Ihre Mutter treffen, schon wahr, aber ich hatte nie vor, sie zu benutzen.

Вот почему ты обманула Венди, пытаясь использовать ее, чтобы навредить мне.
Deswegen hast du Wendy aufgestachelt und versuchst sie zu benutzen, um mir zu schaden.

Когда Вы увлеклись ей, я подумал, что могу использовать ее.
Als Sie ein Auge auf sie geworfen haben, dachte ich, ich könnte sie benutzen.

Помощь Дора использовать ее BMX прыгать через препятствия, есть цветы, чтобы перезарядить энергию.
Hilfe dora verwenden sie bmx über Hindernisse springen, essen die Blumen, um Energie zu tanken.

Если ты не собираешься отдавать ему Сьюки, хотя бы выясни, как использовать ее, причем быстро.
Wenn du ihm Sookie nicht geben wirst, dann finde wenigstens heraus, wie du sie benutzen kannst und zwar schnell.

Он сказал, что если какая-то секретная информация окажется у меня, то он сможет использовать ее, чтобы заработать для нас двоих деньги.
Er sagte, dass wenn spezielle Informationen über meinen Schreibtisch wandern, er sie nutzen könnte um etwas Geld für uns beide zu machen.

Денежная система досталась нам по наследству от многих поколений, но мы продолжаем использовать ее, не ставя под вопрос.
Das Geldsystem wurde uns aus vergangenen Jahrhunderten überliefert und wir benutzen es weiter, ohne es zu hinterfragen.