ЛУЧШЕЕ МЕСТО на Немецком - Немецкий перевод

• der beste Ort
• der beste Platz
• die beste Stelle
• den besten Ort
• den besten Platz
• der beste Sitzplatz
• das beste Hotel
• eine bessere Welt

Примеры использования Лучшее место на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это лучшее место.
Es ist das beste Hotel.

Лучшее место в доме.
Der beste Platz im Haus.

Это лучшее место.
Das ist der beste Ort.

У тебя будет лучшее место:.
Du kriegst auch den besten Platz.

Это лучшее место.
Das ist die beste Stelle.

Потому что это лучшее место на земле.
Weil es ist der beste Ort.

Это лучшее место.
Das ist der beste Sitzplatz.

Приберег тебе лучшее место.
Das ist der beste Platz im Haus.

Это лучшее место на земле.
Es ist der beste Platz auf Erden.

Прощайте, друзья Я ухожу в лучшее место.
Ich gehe fort, in eine bessere Welt.

Это лучшее место в доме.
Das ist der beste Platz im Haus.

Да. Психушка для него лучшее место.
Ja, das Irrenhaus ist der beste Ort für ihn.

Это самое лучшее место для обеда!
Das ist der beste Platz dafür!

Я по-прежнему знаю, что ты отправишься в лучшее место.
Ich weiß, du gehst in eine bessere Welt.

А вот самое лучшее место, я его обожаю.
Ja, bitte. Das ist die beste Stelle.

Лучшее место что-то спрятать- на виду.
Der beste Platz, etwas zu verstecken, ist in voller Sicht.

У меня было лучшее место на солнышке.
Ich hatte den besten Platz in der Sonne.

Это лучшее место для вашей засады.
Das ist die beste Stelle für den Hinterhalt.

В такую ночь это самое лучшее место.
Der beste Platz, an dem man sein kann, an solch einem Abend.

Какое лучшее место в Хорватии, чтобы купить виллу?
Was ist der beste Ort in Kroatien, um eine Villa zu kaufen?

Он пытается найти лучшее место, куда поставить ногу.
Und er versucht die beste Stelle für seinen Fuß zu finden.

И поверьте мне, там, наверху, лучшее место для обзора.
Glauben Sie mir: Das ist der beste Sitzplatz im ganzen Haus.

Думаю, это не лучшее место для знакомств.
Das hier ist nicht der beste Ort, um jemanden kennenzulernen.

Не лучшее место для той, кто хочет выйти замуж и завести семью.
Nicht der beste Ort, um zu heiraten und eine Familie zu gründen.

Мисс, не могли бы вы подсказать мне лучшее место для тренировки?
Miss, können sie mir sagen wo der beste Platz zum Trainieren ist?”?

Марша РБЖ Самое лучшее место- магазин" Hоmе Dероt" или скобяная лавка.
Für mich ist der beste Ort ein großer Baumarkt oder ein Eisenwarenladen.

Орден Сталина дал мне преимущества… Лучшее место в ресторане отеля.
Dank Stalins Orden bekam ich den besten Platz im Hotelrestaurant.

Это не лучшее место, чтобы продолжать этот разговор.
Das ist wahrscheinlich nicht der beste Ort, um diese Unterhaltung fortzusetzen.

Значит, Ганьер следил за ним, чтобы вычислить лучшее место для нападения.
Gagnier hat Bova also observiert, um den besten Ort zum Zuschlagen herauszufinden.

Итак, лучшее место для рентгеноструктурного анализа было в Кавендишской лаборатории в Кембридже.
Deshalb war der beste Ort für Röntgen-Kristallographie das Cavendish-Labor in Cambridge.