МОЕМУ ПАПЕ на Немецком - Немецкий перевод

• meinem Dad
• meinem Vater
• mein Dad
• mein Vater

Примеры использования Моему папе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да. Моему папе.
Mein Vater.

Моему папе тоже хотелось.
Mein Dad auch.

Пойдем. Позвоните моему папе.
Ruf meinen Dad an.

Моему папе это не нравится.
Mein Vater, der heult nie.

Алекс Ровер пишет моему папе?
Alex Rover schreibt meinem Dad?

Моему папе нужна новая жена.
Mein Dad braucht eine neue Frau.

Возвращайтесь и скажите моему папе.
Haut ab und sagt meinem Vater.

А моему папе он сказал что да.
Er sagte meinem Vater er wäre es.

Ж: Если Бобо желал смерти моему папе.
Wenn Bobo meinen Daddy töten wollte.

Эй, моему папе вы нравитесь.
Hey, mein Dad kann dich gut leiden.

Ты можешь напомнить моему папе приехать?
Sagst du noch mal meinem Dad Bescheid?

Моему папе он тоже очень нравится.
Mein Vater mag ihn auch sehr.

Зачем моему папе заходить в школу?
Wieso läuft mein Dad in unsere High School?

Моему папе нравилось, как это звучит.
Meinem Dad hat der Klang gefallen.

Ты, только что дал моему папе в табло.
Du hast meinem Dad eine aufs Maul gehauen.

Моему папе было плохо… и- за рака.
Mein Vater ist erkrankt, er hat Krebs.

Э, с чего это моему папе обо мне волноваться?
Worum sollte mein Dad sich Sorgen machen?

Моему папе нужна пересадка, Марк.
Mein Vater braucht ein Transplantat, Mark.

Я не хотел, чтобы он делал больно моему папе.
Ich wollte nie, dass er meinem Dad wehtut.

Моему папе ставят имплантат завтра.
Mein Dad bekommt morgen sein Cochlear eingeschaltet.

Она просто хочет письмо, чтобы показать его моему папе.
Sie will einen Brief, für meinen Dad.

Моему папе тоже предлагали признаться.
Meinem Vater haben sie auch vorgeschlagen die Tat zu gestehen.

Мне 14 лет, и если верить моему папе, я твоя сестра.
Ich bin 14, und laut meinem Dad, bin ich deine Schwester.

Я бы отдал моему папе свое сердце, если бы мог.
Ich hätte meinem Vater mein Herz gegeben, wenn ich könnte.

Между прочим, он по собственной воле отдал ее моему папе.
Zu deiner Information. Er hat ihn meinem Dad freiwillig gegeben.

Но поехали уже к моему папе,' кажется, у него неприятности.
Können wir jetzt zu meinem Dad fahren? Der steckt ziemlich in der Scheiße.

Хорошая будет история для Дня Благодарения, моему папе понравится.
Eine gute Geschichte für Thanksgiving. Mein Dad wird begeistert sein.

Моему папе не понравится, когда он узнает, что ты работаешь за его спиной.
Mein Dad wird nicht begeistert sein, dass du hinter seinem Rücken agierst.

В январе моей маме исполнилось бы 45, а моему папе было бы.
Meine Mom wäre im Januar 45 geworden, und mein Dad wäre.

Это моя первая запись в виртуальном дневнике, и она посвящена моему папе.
Das ist mein erster Tagebucheintrag im Netz, und er ist gewidmet für meinem Daddy.