НАШЕЛ ЕЕ на Немецком - Немецкий перевод

fand sie
см
найти
вы думаете
узнать
считаете
вы обнаружите
содержится
приводится
ознакомиться
ищите
habe sie gefunden
нашли ее
их обнаружили
sie finde
см
найти
вы думаете
узнать
считаете
вы обнаружите
содержится
приводится
ознакомиться
ищите
hast sie gefunden
нашли ее
их обнаружили

Примеры использования Нашел ее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ты нашел ее.
Hast sie gefunden.
И вот, я нашел ее.
Ich habe sie gefunden.
Он нашел ее.
Er hat sie gefunden.
Я нашел ее практичной и.
Ich fand sie sachlich und.
Ты нашел ее.
Du hast sie gefunden.
Я нашел ее в гримерке.
Ich fand sie in der Garderobe.
Что я нашел ее первый.
Ich fand sie zuerst.
Я нашел ее в ванной.
Ich fand sie in der Badewanne.
Нет, нет я- я- я нашел ее.
Nein, nein, ich habe sie gefunden.
Я нашел ее.
Ich habe sie gefunden.
Деревенский мальчишка нашел ее вчера.
Ein Kind aus dem Dorf fand sie gestern.
Я нашел ее в саду в тот день.
Ich fand sie eines Tages im Obstgarten.
Благодарю милосердного Бога, ты нашел ее.
Gott sei Dank, du hast sie gefunden.
Я нашел ее, рыдающей на лестнице.
Ich fand sie schluchzend im Treppenhaus.
Мне, конечно, очень жаль, но я нашел ее.
Es tut mir leid, aber ich habe sie gefunden.
Я нашел ее в клетке в спальне Лавлесса.
Ich fand sie in einem Käfig in Loveless' Schlafzimmer.
Садовник нашел ее тело у фонтана рано утром.
Der Hausmeister fand sie heute Morgen, versteckt hinter diesem Brunnen.
Я нашел ее возле тела, все руки в крови.
Ich fand sie mit der Leiche, überall Blut an ihren Händen.
Он пришел домой с тренировки и нашел ее лежащей прямо здесь.
Er kam vom Training nach Hause und fand sie so auf dem Boden.
Ты нашел ее на автомагистрали, за пределами Рэдли.
Du fandest sie auf dem Highway, bei Radley.
Когда она не вернулась, я поехал и нашел ее в доме.
Als sie nicht zurückkam, fuhr ich zu dem Haus und fand sie dort.
Но я нашел ее спящей, будто умершей.
Doch ich fand sie so vor, als sei sie bereits tot.
Я нашел ее… и она была на теле брата.
Ich fand sie und das, was von meinem Bruder übrig war.
Дня смерти- и я нашел ее, акууратно положенной под лобовое стекло.
Tag der Toten" und ich fand sie ordentlich an meiner Windschutzscheibe angebracht.
Я нашел ее здесь, лежащую на столе, со стрелой в спине.
Ich fand sie hier auf dem Tisch, mit einem Pfeil im Rücken.
Когда я нашел ее, Лана, она дала мне вот это.
Als ich sie fand, Lana, gab sie mir das.
Я нашел ее на стене мусорного контейнера в переулке.
Ich fand sie auf der Seite eines Müllcontainers in einer Gasse.
Александр нашел ее по карте, которая была рядом с ящиком.
Alexander fand sie mit einer Karte, die bei der Schatulle war.
Я нашел ее бродящей по совершенно новому лесу.
Ich fand sie, wie sie durch den brandneuen Wald spazierte.
Я нашел ее на Тайтусе IV. Я чуть не наступил на нее,.
Ich fand sie auf Titus IV. Hätte sie beinahe zertreten.
Результатов: 180, Время: 0.0323

Нашел ее на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий