НЕСКОЛЬКО ВЕЩЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• ein paar Dinge
• ein paar Sachen

Примеры использования Несколько вещей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Несколько вещей.
Eine Menge Dinge.

Возьму несколько вещей.
Ich muss ein paar Sachen packen.

Несколько вещей.
Wegen verschiedener Dinge.

Я купил несколько вещей там.
Ich habe mehrere Dinge gekauft.

Твоя мама дала мне несколько вещей.
Deine Mutter hat mir ein paar Sachen besorgt.

Ага, обнаружено несколько вещей из списка.
Ja, ein paar Sachen von der Liste.

Есть несколько вещей, которые навсегда, моя леди.
Nicht viele Dinge halten ewig, my Lady.

Том вытащил несколько вещей из мешка.
Tom nahm einige Sachen aus seiner Tüte.

Будет несколько вещей, по которым я стану скучать.
Es gibt trotzdem einige Dinge, die ich vermissen werde.

Осталось еще несколько вещей упаковать.
Es sind nur noch ein paar Sachen zusammenzupacken.

Есть несколько вещей, которые я должен сделать один.
Es gibt ein paar Dinge, die ich allein erledigen muss.

И мне нужно забрать несколько вещей из дома.
Und ich brauch ein paar Sachen aus meinem Haus.

Вот несколько вещей, которые мы нашли в Вашей каюте.
Das sind einige Dinge, die wir in Ihrer Kabine fanden.

Я должен завершить несколько вещей прежде, чем мы поедем.
Ich muss noch einige Sachen klären, bevor wir gehen.

Всего лишь несколько вещей которые могут понадобиться тебе сегодня.
Nur ein paar Sachen, die du heute Abend brauchst.

Мне удалось найти несколько вещей большой ценности.
Es ist mir geglückt, einige Sachen von großem Wert zu finden.

Нам надо вернуться в тот магазин и взять несколько вещей.
Wir müssen zurück zu diesem Laden und ein paar Sachen holen.

Я просто зашел забрать несколько вещей из ее кабинета.
Ich kam nur vorbei, um ein paar Dinge aus ihrem Büro zu holen.

Есть несколько вещей, которые я хотел бы предварительно вымыть.
Da gibt's ein paar dinge die ich gerne"vorwaschen" möchte.

Ну, не совсем план, Но я представляю себе несколько вещей.
Es sieht vielleicht nicht so aus, aber ich plane ein paar Sachen.

Есть несколько вещей, которые мы, как учителя, должны запомнить.
Es gibt einige Dinge die wir als Lehrer immer beachten sollten.

Или, может быть, выкинем несколько вещей, которые тебе не нужны?
Können wir vielleicht ein paar Sachen rausnehmen, die du nicht brauchst?

Я хочу съездить на фермерский рынок сегодня. Просто купить несколько вещей.
Ich fahr heute mal zum Bauernmarkt, ein paar Sachen besorgen.

Есть несколько вещей о Jelly Bean которые мы бы хотели охватить сегодня.
Es gibt einige Dinge über"Jelly Bean" die wir heute abdecken möchten.

Я просто хотел сказать несколько вещей… Перед тем, как потеряю тебя навсегда.
Ich wollte dir nur einige Dinge sagen, bevor ich dich für immer verliere.

Есть несколько вещей, которые так сближают нас- людей во время выборов.
Es gibt nur ein paar Dinge, die uns Menschen so zusammenbringen wie Wahlen.

Ладно, теперь несколько вещей, которые тебе необходимо знать о мальчиках.
Okay, dann gibt es da einige Sachen, die du über die Jungs wissen solltest.

Несколько вещей могут случиться с поврежденным плодом.
Es können ein paar Sachen passieren, wenn man einen Fötus mit Anomalien in sich hat.

Поэтому вот несколько вещей, которые нужно знать о человеке, которого мы любим.
Du musst ein paar Dinge wissen über den Mann, den wir beide lieben.

Есть несколько вещей, которые вы должны учитывать для видео и вариантов отображения.
Es gibt ein paar Dinge, die Sie für Video- und Anzeigeoptionen berücksichtigen müssen.