НЕСКОЛЬКО ВЕЩЕЙ на Чешском - Чешский перевод

pár věcí
кое-что
пару вещей
несколько вещей
парочку вещей
пару дел
пару моментов
немного вещей
несколько моментов
несколько дел
пару вопросов
několik věcí
несколько вещей
пару вещей
ряд вещей
málo věcí
несколько вещей

Примеры использования Несколько вещей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Несколько вещей из офиса.
Pár drobností z úřadu.
Так что есть несколько вещей.
Povšimněme si několika věcí.
Есть несколько вещей, которые вы можете сделать.
Existuje několik věcí, které můžete udělat.
У нас есть несколько вещей в запасе.
Na našeho chlapíka máme jen pár věcí.
Несколько вещей в ванной комнате, крем, зубная щетка.
Několik věcí v koupelně. Krémy, kartáček.
Я только положил несколько вещей в сарай.
Jen nějaké věci ukládám do stodoly.
Будет несколько вещей, по которым я стану скучать.
Ale jsou nějaké věci, které mi budou chybět.
Ага, обнаружено несколько вещей из списка.
Jo, našli jsme pár věci ze seznamu.
Есть несколько вещей, которые я бы хотел прояснить.
Je tu několik věcí, které bych si chtěla ujasnit.
Ты можешь верить в несколько вещей одновременно.
Můžeš věřit ve víc věcí současně.
Несколько вещей могут случиться с поврежденным плодом.
S poškozeným plodem se může stát několik věcí.
Джей, я выучил несколько вещей за свои 12 лет.
Jayi, za 12 let života jsem se naučil pár věcí.
Действительно, ЕС символизирует сразу несколько вещей.
Je zřejmé, že EU představuje mnoho věcí současně.
Я должен завершить несколько вещей прежде, чем мы поедем.
Musím dodělat pár věci, než půjdete.
За всю свою жизнь я не делала лишь несколько вещей.
Je jen málo věcí, které jsem za svého života nedělala.
У мужчины есть несколько вещей, которые ценны в его жизни.
Málo věcí v životě muže má skutečnoou cenu.
Я просто зашел забрать несколько вещей из ее кабинета.
Jen jsem se zastavil, abych vyzvedl pár věcí z kanceláře.
Несколько вещей говорят я люблю тебя как пуля попавшую в место.
Jen pár věcí dokáže říct, že tě miluju, jako kulka.
Хотя есть несколько вещей о которых я хотел бы поговорить.
A mám nějaké věci, o kterých bych chtěl tak trochu mluvit.
Несколько вещей, но наиболее обсуждаем ритуал привязывания духа.
Několik věcí, ale nejvíce se diskutovalo o rituálu upoutání duší.
Я просто хотел сказать несколько вещей… Перед тем, как потеряю тебя навсегда.
Jen jsem chtěl říct pár věcí, než tě ztratím navždy.
Есть несколько вещей, которые мы, как учителя, должны запомнить.
A je několik věcí, které bychom si měli jako učitelé zapamatovat.
Извините, есть еще несколько вещей, с которыми вы могли бы нам помочь.
Promiňte, existuje ještě pár věcí, s kterými nám můžete pomoct.
Вот несколько вещей, чтобы рассмотреть, когда играют на Titan Poker.
Zde je několik věcí, aby zvážila při přehrávání na Titan Poker.
Записка содержит несколько вещей, которые могут заставить тебя улыбнуться.
Poznámka obsahuje pár věcí, které by tě mohly donutit k úsměvu.
В процессе этой защиты, я сказал несколько вещей, о которых теперь жалею.
Když jsem tě bránil, tak jsem řekl nějaké věci, kterých teď lituji.
Мы нашли несколько вещей в карманах вашего сына- кошелек и ключи.
V kapsách vašeho syna jsme našli jen pár věcí. Peněženku a klíče.
Несколько вещей вы должны рассмотреть, какая площадь у вас на столах?
Několik věcí, měli byste zvážit, jaký druh prostoru máte na pokerovém sto…?
Я отследил несколько вещей с чердака, магазин находится на острове.
Dokázal jsem vystopovat několik předmětů z půdy ke kouzelnickému obchodu tady na ostrově.
Однако есть несколько вещей, которые вы можете сделать сами, чтобы помочь еще больше.
Nicméně existuje několik věcí, které můžete udělat sami pomoci ještě více.
Результатов: 186, Время: 0.0524

Несколько вещей на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский