ПОДХОДИ на Немецком - Немецкий перевод

• komm
• geh
• ran
• tritt

Примеры использования Подходи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не подходи.
Komm… nicht.

Подходи на пляж.
Geh zum Strand.

Не подходи ближе.
Komm nicht näher.

Слишком близко не подходи.
Nicht zu nah ran.

Не подходи, Сонген!
Komm nicht näher!

Ближе не подходи.
Sie brauchen nicht näher ran.

Не подходи близко.
Komm nicht zu nahe.

Прошу, не подходи ближе.
Komm bitte nicht näher.

Не подходи, Авель!
Geh nicht hin, Awel!

Даже не подходи к нему.
Komm nicht mal in seine Nähe.

Не подходи к фургону.
Geh nicht zum Van.

Только слишком близко не подходи.
Geh nicht zu nah ran.

Не подходи к нему!
Geh nicht zu nahe ran!

Никогда не подходи к телефону!
Geh nie wieder an dieses Telefon!

Не подходи слишком близко.
Geh nicht zu nah ran.

Предупреждаю. Не подходи ближе.
Ich warne dich, komm nicht näher.

Не подходи к телефону.
Geh nicht mehr ans Telefon.

Осторожнее. Не подходи слишком близко.
Sei vorsichtig, komm nicht zu nahe.

Не подходи к моей комнате.
Komm nicht in mein Zimmer.

Джесси Кастер, не подходи ко мне с этим.
Jesse Custer, komm mir mit dem Ding nicht nahe.

Не подходи ко мне, блять.
Komm mir nicht noch mal nahe.

Я люблю кофе и воду, Не подходи ко мне.
Ich liebe Kaffee und Wasser, tritt nicht auf mich.

Не подходи слишком близко, Ива.
Geh nicht so nah ran, Hilde.

С твоим именем на нем, был найден Так что подходи к клетке.
Wurde mit deinem Namen darauf gefunden, also komm zum Käfig.

Фред, не подходи слишком близко.
Fred, geh nicht zu dicht ran.

Подходи к нашему крыльцу в полночь.
Komm um Mitternacht auf unsere Terrasse.

Больше не подходи ко мне и моему имуществу, ясно тебе?
Komm mir oder den Meinen nicht mehr nahe, verstanden?

Не подходи к моему гребаному телефону, хорошо?
Geh nicht mehr an mein Scheißtelefon, okay?

Не подходи, не подходи ко мне.
Tritt nicht, tritt nicht auf mich.

Не подходи близко к огню. А то опять обожжешься.
Geh nicht zu nah an den Rauch, sonst wirst du wieder krank.