ПОПРОЩЕ на Немецком - Немецкий перевод S

Прилагательное
leichter
легко
слегка
несложно
нетрудно
запросто
просто
с легкостью
облегчили
светлых
нежно
ungezwungenes

Примеры использования Попроще на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он попроще.
Die ist einfacher.
Что-нибудь попроще.
Попроще- это не про тебя?
Einfacher wird es mit dir nie, was?
Но у меня есть попроще.
Meine ist einfacher.
Ты можешь попроще объяснить?
Kannst du das einfacher erklären?
Давайте, что попроще.
Halten wir es einfach.
Попроще, да, но эффективнее ли?
Einfacher, ja, aber effektiver?
Так будет попроще.
Das macht es etwas einfacher.
Придумай что-нибудь попроще.
Macht etwas Ungezwungenes.
Ты, что не мог попроще выразиться?
Das kann man auch einfacher sagen?
Ты уж пошли нам что попроще.
Schick uns was Einfacheres.
Попроще- не для моего отца.
Mein Vater und ich machen nichts Ungezwungenes.
Возможно, что-нибудь попроще?
Etwas Einfacheres, vielleicht?
Мозли, я хотел бы жить попроще после свадьбы.
Molesley, ich möchte nach der Hochzeit viel einfacher leben.
Начнем с чего-нибудь попроще.
Ich werd's dir einfach machen.
Может, песню выбрать попроще? Чака Берри, например.
Oder wir nehmen einen einfacheren Song, Chuck Berry etwa.
Верх тяжело. Вниз попроще.
Rauf ist schwer, runter ist einfach.
Если Грег станет ведущим врачом- ординатором, станет попроще.
Wenn Greg Chefarzt wird, wird alles einfacher.
Так, скажу попроще, чтобы твой незрелый полумозг смог понять.
Ich werde es einfach ausdrücken, damit dein Idiotengehirn es versteht.
Должен быть способ попроще.
Es muss einen einfacheren Weg geben.
Слушай, я видал управляемые ракеты со схемами попроще.
Ich habe Fernlenkwaffen mit einfacheren Schaltkreisen gesehen.
Я хочу дать тебе что-то попроще.
Ich möchte dir etwas Einfacheres geben.
И вместо новостных статей возьмем что-нибудь попроще.
Anstatt Zeitungsartikel zu untersuchen, werde ich etwas Einfacheres betrachten.
У нас дома прибор был попроще.
Den bei uns zu Hause zieht man einfach auf.
Может, это сделает твою жизнь попроще.
Das macht dir das Leben leichter.
Нет, нет, должен быть способ попроще.
Nein, nein, es muss einen einfacheren Weg geben.
Лучше бы не поединок и желательно попроще.
Ich wünschte, die Sache wäre etwas einfacher.
Я хочу, чтобы для тебя все было попроще.
Ich will doch nur, dass es leichter für dich ist.
Честно говоря, я бы предпочла что-то попроще.
Ehrlich gesagt, würde ich etwas Einfacheres bevorzugen.
От тебя не требуют писать роман. Пиши попроще.
Das soll kein Roman werden, mach es schlicht und einfach.
Результатов: 69, Время: 0.0386
S

Синонимы к слову Попроще

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий