EINFACHEREN на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Существительное
попроще
einfach
nur
leicht
simpel
schlichtes
gewöhnlicher
übersichtliches
unkomplizierte
bin
простой
einfach
nur
leicht
simpel
schlichtes
gewöhnlicher
übersichtliches
unkomplizierte
bin
простого
einfach
nur
leicht
simpel
schlichtes
gewöhnlicher
übersichtliches
unkomplizierte
bin
проще
einfach
nur
leicht
simpel
schlichtes
gewöhnlicher
übersichtliches
unkomplizierte
bin
удобства
bequemlichkeit
komfort
annehmlichkeiten
einrichtungen
einfache
ausstattung
convenience
zur vereinfachung

Примеры использования Einfacheren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es muss einen einfacheren Weg geben.
Должен быть способ попроще.
Der Name und die Beschreibung dienen nur zum einfacheren Umgang.
Имя и описание предоставляются для удобства пользователя.
Es gibt doch einen einfacheren Weg als einen Tunnel graben.
Это должно быть проще копания тоннеля.
Und das erinnert mich an einen besonderen Song, aus einer einfacheren Zeit.
И это напомнило мне одну песню из обычного времени.
Einen einfacheren Befehl kann ein König nicht geben.
Самый простой приказ, какой только может дать царь.
Ich wähle immer den einfacheren Weg.
Я всегда ищу более простой путь.
Es muss doch einen einfacheren Weg geben, einen Graben auszugraben?
Неужели нет легкого способа раскапывать могилы?
Vielleicht gibt es einen einfacheren Weg.
Возможно, существует способ сделать это проще.
Es gibt einen viel einfacheren Weg, dich zum Reden zu bringen.
Есть более легкий способ заставить тебя говорить.
Nichts für ungut, Boyd, doch hätte ich sie hereinlegen wollen, hätte ich sicher einen einfacheren Weg gefunden.
Не обижайся, Бойд, о если бы я хотела тебя подставить, я бы нашла способ попроще.
Oder wir nehmen einen einfacheren Song, Chuck Berry etwa.
Может, песню выбрать попроще? Чака Берри, например.
Während der Anwendung von Phen375werden Sie vom vorteilhaften Erlebnis einer sehr viel einfacheren Gewichtsabnahme profitieren.
При использовании Phen375, вы сможете гораздо легче переживать похудение.
Es gibt keinen einfacheren Weg, deren Beteiligung herauszufinden.
Проще способа узнать, причастны ли они, у нас нет.
Ich suche nach einer einfacheren Lösung.
Я ищу более простое решение.
Es gibt einen einfacheren Weg, wie Sie mich erreichen können, Logan.
Есть более простые способы связаться со мной, Логан.
Nein, nein, es muss einen einfacheren Weg geben.
Нет, нет, должен быть способ попроще.
Es muss doch einen einfacheren Weg geben, wie ein Mädel ein Date in dieser Stadt bekommt.
Должен же быть здесь более простой способ сходить на свидание в этом городе.
Vielleicht sollten Sie sich nach einfacheren Berufen umschauen?
Что ж, может вам подыскать работу полегче?
Jetzt gibt es einen einfacheren Weg, um Ihre Beziehung zu beleben und Ihre Verbindung aufrechtzuerhalten.
Теперь есть простой способ оживить ваши отношения и восстановить эту связь.
Die Seiten wurden mit weißem Hintergrund, einfacheren Menüs und leichtere Figuren.
Эти страницы были на белом фоне, простое меню и легкие фигуры.
Also kam er mit einem einfacheren Gebäude zurück, aber er versah es mit merkwürdigen Details und er schob es näher an mein Gebäude.
Тогда он спроектировал здание попроще, но добавил несколько забавных деталей и подвинул ближе к моему зданию.
Einen Job am helllichten Tag durchzuführen, bedeutet einfacheren Zugang, aber mehr Zeugen.
Работа при свете дня означает легкий доступ, но много свидетелей.
Personenbezogene Daten sind im einfacheren Sinne alle Informationen über Sie, mit denen Sie identifiziert werden können.
Личные данные- это, проще говоря, любая информация о вас, которая позволяет вам идентифицироваться.
Wir wissen es sind zwölf Zitronen. Aber es gibt einen einfacheren und schnelleren Weg um die Zitronen zu zählen.
Мы знаем, что здесь двенадцать лимонов. но есть более легкий и более быстрый способ посчитать количество лимонов.
Zur einfacheren Bearbeitung der Eigenschaften von Dateiprüfungen, Dateiprüfungsausnahmen, Dateiprüfungsvorlagen und Berichten für Dateien nach Dateigruppe können Sie Dateigruppen erstellen und bearbeiten.
Для удобства группы файлов можно создавать и изменять при изменении свойств фильтров блокировки файлов, исключений для фильтров блокировки файлов, шаблонов фильтров блокировки файлов и отчетов Файлы по группам файлов.
Ich habe Fernlenkwaffen mit einfacheren Schaltkreisen gesehen.
Слушай, я видал управляемые ракеты со схемами попроще.
Gibt es nicht einen einfacheren Weg, jemanden zu ertränken?
Это ваше представление, но неужели нет более простого способа утопить кого-то?
Sie handelt über Musiker aus einer einfacheren Zeit. Die Ära des Brady Bunch, Donny und Marie und.
Она о музыкантах из более простого времени, из эры" Брэди банч.
Ich sollte zuerst lernen, die einfacheren Saiten zu spielen und dann die schwereren.
Я должен научиться играть сначала на простых, и затем перейти к более жестким.
Modulares, zerlegbares Lasersystem zur einfacheren Installation ohne Kran und Tieflader.
Модульная, разбираемая лазерная система для простоты транспортировки и установки.
Результатов: 51, Время: 0.0554

Как использовать "einfacheren" в предложении

Funktioniert halt nur bei der einfacheren Anzugsvariante.
Syndrom: ein teil einer einfacheren und haben.
Einfacheren partizipationsscheinen ineinander, schador naturreis schonens gestrebtes.
Wunsch, zu einer einfacheren und patient das.
Wie sieht es mit einfacheren Formeln aus?
Alle Größen sind zur einfacheren Identifizierung farbcodiert.
Für einen einfacheren Einstieg und besserer Passform.
Am besten zunächst mit einfacheren Projekten anfangen.
Aber wir können einen einfacheren Weg einschlagen.
Geliefert in einer Spraydose zur einfacheren Handhabung.

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский