ПОСЕЩАЕТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• besuchen
• besichtigen
• gehen
• besuchst
• besucht

Примеры использования Посещаете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Почему вы посещаете нас?
Warum besucht ihr uns?

Веб- сайты, которые вы посещаете.
Die Websites, die Du besuchst.

Вы часто посещаете боулинг,?
Gehen Sie oft zum Bowling?

Сколько стран Вы посещаете в год?
Wie viele Länder besuchst du pro Jahr?

Вы ведете занятия или посещаете?
Haben Sie den Kurs gegeben oder besucht?

А теперь вы посещаете" Солнечный луч"?
Und jetzt besuchst du den Sonnenstrahl?

Я делаю свою работу, вы посещаете брифинги.
Ich mache meine Arbeit. Sie gehen zu den Sitzungen.

И что вы посещаете врача на Девоншир стрит.
Und dass Sie einen Arzt in der Devonshire Street besucht haben.

Я не знал, что вы посещаете подобные места.
Ich wusste nicht, dass Sie zu solchen Orten gehen.

ISP' s интернета портальными вы получают, что на интернет посещаете websites.
Internet-ISPS sind das Portal, durch das Sie auf das Internet erhalten, Web site zu besichtigen.

Добро пожаловать вы посещаете нашу фабрику для проверки качества.
Willkommen besichtigen Sie unsere Fabrik, um die Qualität zu überprüfen.

Любой музей, кафе и подобные места, которые вы посещаете, будут записаны в вашем профиле.
Jedes Museum, Café und ähnliche Orte, die Du besucht hast, werden in Deinem Profil gespeichert.

Когда вы посещаете наш вебсайт и находите ваши любимые стили, вы можете отправить дознание в нас.
Wenn Sie unsere Website besichtigen und Ihre Lieblingsarten finden, können Sie Untersuchung schicken uns.

Оно знает каждое место, котор вы посещаете и каждая страница на том месте.
Es kennt jeden Aufstellungsort, den Sie und jede Seite auf diesem Aufstellungsort besichtigen.

Для записи, пожалуйста, назовите свое полное имя, ваш возраст, какую школу вы посещаете и в каком классе учитесь.
Geben Sie fürs Protokoll Ihren Namen, Ihr Alter, die Schule und die Klasse, die Sie besuchen, an.

Каждый веб- сайт, который вы посещаете, и каждый чат, к которому подключаетесь, сохраняет обширные пакеты данных.
Jede Website, die Du besuchst und jeder Chat, an dem Du teilgenommen hast, wird protokolliert und gespeichert.

Журналы, хранящие наши пользовательские логи, показывают, какие сайты вы посещаете, отслеживают ваш IP- адрес и многое другое.
Die wichtigen Protokolle sind die für die Nutzung. Sie zeigen, welche Websites Du besuchst, tracken Deine IP-Adresse und so weiter.

Помимо Бола мы удостоверимся, что Вы посещаете некоторые другие красивые места на Браче, как Супетар, Милна и Постира.
Wir können dafür sorgen, dass Sie neben Bol auch die anderen Destinationen dieser schönen Umgebung besuchen, wie Supetar, Milna und Postira.

Чтобы встретиться на выставке является наиболее удобным способом, поэтому мы хотели бы пригласить Вас сократившись на наш стенд, если вы посещаете эту ярмарку.
Um auf der Messe treffen, ist der bequemste Weg, so möchten wir Sie mit unserem Stand fallen einladen, wenn Sie diese Messe besuchen.

Информация о каждом веб- сайте, который вы посещаете, каждой сделанной вами покупке продается компаниям, которые могут иметь прямой контакт с вами.
Jede Website, die Du besuchst, wird an Unternehmen verkauft, damit sie direkt mit Dir in Kontakt treten können.

Поэтому, понимаете, если вы хотите стать более сострадательным, вы посещаете больных людей в госпитале, и вы становитесь более сострадательным.
Wenn man also mehr Mitgefühl entwickeln will, besucht man Kranke in der Klinik und man wird dadurch mitfühlender werden.

Если Вы посещаете любой из наших веб- сайтов, нам может требоваться собрать информацию о Вас, например, Ваше имя, адрес эл. почты, IP- адрес или данные местоположения.
Wenn Sie eine unserer Websites besuchen, erfassen wir möglicherweise Daten über Sie, wie z.B. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre IP-Adresse oder Ihre Standortdaten.

Создание геофотоснимков на карте- места, которые вы часто посещаете, школы или рабочие места, интересные достопримечательности и т. Д.
Erstellen Sie Geofences auf der Karte- Orte, die Sie oft besuchen, Schul- oder Arbeitsbereiche, interessante Sehenswürdigkeiten usw.

Если вы посещаете области для целей бизнеса или какой-либо другой причины, чартерный рейс поможет вам добраться до места назначения быстро, в стиле и по времени.
Ob Sie den Besuch der Bereich für geschäftliche Zwecke oder aus anderen Gründen, ein Charterflug hilft Ihnen, Ihr Ziel zu erreichen schnell, in der Art und pünktlich.

KME рекомендует Вам ознакомиться с содержанием уведомлений на всех сайтах, которые Вы посещаете, и при возникновении у Вас проблем или вопросов- связываться с владельцем или оператором такого веб- сайта.
KME empfiehlt Ihnen, sich die Datenschutzhinweise jeder Website, die Sie besuchen, genau anzusehen und deren Inhaber oder Betreiber zu kontaktieren, falls Sie Bedenken oder Fragen haben.

Если Вы посещаете лес Покайню впервые, мы рекомендуем Вам воспользоваться услугами гида, так как осматриваемых объектом много и они разбросаны на обширной территории.
Falls Sie Pokaiņi das erste Mal besuchen, raten wir Ihnen, die Leistungen des Fremdenführers in Anspruch zu nehmen, da es so viele Besichtigungsobjekte gibt, die über ein großes Territorium verstreut sind.

Если вас беспокоит проблема рекламы, то убедитесь, что прокси выбран правильно- некоторые прокси не просто блокируют рекламу на сайтах, которые вы посещаете, а подменяют ее на свою собственную.
Falls Werbung für Dich ein Problem darstellt, solltest Du sicherstellen, dass Du den korrekten Proxy wählst, da einige Proxys ihre eigene Werbung auf die Seiten schalten, die Du besuchst, dafür aber Fremdwerbung sperren.

Когда вы посещаете наш веб- сайт или воспользоваться нашими услугами, мы можем также зарегистрировать свой IP- адрес, уникальный идентификатор для вашего компьютера или другого устройства доступа такой как IPad или iPhone.
Wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Dienste nutzen, können wir Ihre IP-Adresse auch eine eindeutige Kennung für den Computer oder einen anderen Zugangsgerät wie einem iPad oder iPhone.

Обязательно просматривайте политики конфиденциальности, дополнительные условия и правила использования всех сайтов и социальных сетей, которые вы посещаете, чтобы понимать их и знать варианты своих действий.
Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärungen, zusätzlichen Mitteilungen und Einstellungen von allen Websites und Plattformen die Sie besuchen, um sicherzustellen  dass sie ihre Datenschutzvorkehrungen und Ihre Wahlmöglichkeiten kennen.

Ваш браузер постоянно передает ваши данные всем сайтам, которые вы посещаете- не только ваш IP- адрес, но и сведения о подключенных к вашей сети устройствах, аппаратных компонентах вашего компьютера и его операционной системе.
An jede Website, die du besuchst, überträgt dein Browser kontinuierlich deine persönlichen Daten. Dabei offenbart er nicht nur deine IP-Adresse, sondern auch die mit deinem Netzwerk verbundenen Geräte, deine Hardware und dein Betriebssystem.