Примеры использования Постоянной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Пружина постоянной силы.
Нет постоянной вибрации.
Но у него нет постоянной работы.
Нет, постоянной работы нет.
Nein, er hat keinen festen Gig.У меня нет постоянной работы.
Они будут говорить с ним о постоянной должности.
Вы будет в постоянной опасности.
Постоянной герметизации без необходимости смены.
Сейчас нет постоянной должности начальницы цветной группы.
Ну почти, не совсем встречаемся и не на постоянной основе.
So ähnlich, aber nicht wirklich oder auf einer festen Basis.Но у меня нет постоянной работы, и мы с Лидией не пара.
Aber ich habe keinen festen Job und Lydia und ich sind kein Paar.Мэр объяснил введение новой нормы постоянной засухой.
Der Bürgermeister erklärte die permanente Dürre als die neue Norm.Общая масса любой изолированной системы остается постоянной.
Беспокойный ночной сон ведет к постоянной усталости, депрессии.
Unruhiger Schlaf führt zu ständiger Müdigkeit, Depressionen.Мощный двигатель FEIN для постоянной частоты вращения независимо от нагрузки.
FEIN Hochleistungsmotor für konstante Drehzahl auch bei Belastung.В постоянной борьбе за выживание, они приспосабливаются к современным ядам.
Im ständigen Kampf ums Überleben passen sie sich an moderne Gifte an.Также производит диапазон постоянной температуры и сапожной оборудования.
Auch produziert Bereich konstanter Temperatur und Schuhmacherei Ausrüstung.Рептилии- холоднокровные животные, не имеющие постоянной температуры тела.
Reptilien sind ektothermische Tiere. Sie haben keine konstante Körpertemperatur.В годы с 1997 по 2000 год он обладал постоянной экспозицией в Берлине.
In den Jahren von 1997 bis 2000 besaß es eine dauerhafte Ausstellung in Berlin.Это очень надежный непрерывный и устойчивый операции с постоянной чистоты кислорода.
Es ist sehr zuverlässig für kontinuierliche und stetige Betrieb mit konstanter Sauerstoffreinheit.Непросто поддерживать постоянной температуру в такого рода помещении.
In Räumlichkeiten mit diesen Besonderheiten ist es schwierig, eine konstante Temperatur aufrechtzuerhalten.Он очень надежный для непрерывной и стабильной работы с постоянной чистотой кислорода.
Es ist sehr zuverlässig für kontinuierliche und stetige Betrieb mit konstanter Sauerstoffreinheit.Кинематический тестер вязкости при постоянной температуре ванны Nov 28, 2019.
Konfiguration des kinematischen Viskositätsprüfers für Badflüssigkeiten mit konstanter Temperatur Nov 28, 2019.Возвращает суммарные проценты за период инвестиции с постоянной процентной ставкой.
Berechnet den Gesamtbetrag der Tilgungsanteile in einem Zeitraum für eine Investition bei konstantem Zinssatz.Для достижения« постоянной урбанизации» Китаю необходимо разработать новую систему социальной защиты.
Um eine„permanente Urbanisierung“ zu erreichen, muss China ein neues Sicherheitsnetz entwickeln.Два двухместных номера с изображением душ, с постоянной горячей водой, и.
Zimmerausstattung Zwei Doppelzimmer mit Dusche, warmes Wasser mit einer kontinuierlichen und eine gemeinsame Toilette.Компактный компрессорный охладитель с постоянной системой охлаждения для настенного монтажа или для настольного применения.
Kompressorkühler mit Konstant Kühlsystem zur Wandmontage oder zum Tischbetrieb.Itand 39;s очень надежны для непрерывного и устойчивого функционирования с постоянной чистоты кислорода.
Es ist sehr zuverlässig für kontinuierliche und stetige Betrieb mit konstanter Sauerstoffreinheit.Возможность избежать постоянной конкурентной девальвации действительно является скорее благословением, чем проклятием.
Tatsächlich ist es eher ein Segen als ein Fluch, dass permanente konkurrierende Abwertungen vermieden werden.Мощный двигатель FEIN дляобеспечения высочайшей производительности съема материала и постоянной частоты вращения независимо от нагрузки.
FEIN Hochleistungsmotor für höchste Abtragsleistung und konstante Drehzahl auch bei hoher Belastung.
