Примеры использования Предварительные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Предварительные результаты.
Поступают предварительные данные.
Wir bekommen vorläufige Daten.Предварительные оборудования.
Вот некоторые предварительные выводы.
Есть предварительные результаты?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Квалифицированные рабочие и предварительные машины.
Facharbeiter und moderne Maschinen.Предварительные оборудования обнаружения.
Moderne Entdeckungsausrüstungen.Я сделал кое-какие предварительные рассчеты. По пути.
Предварительные машины отливки и испытания.
Moderne Casting- und Testmaschinen.Ауреолес также отказался признать предварительные результаты.
Auch Aureoles weigerte sich, die vorläufigen Ergebnisse anzuerkennen.Предварительные данные кажутся многообещающими.
Vorläufige Belege scheinen viel versprechend.Выше были указаны предварительные меры перед борьбой с паразитами.
Oben wurden vorläufige Maßnahmen vor dem Kampf gegen Parasiten angegeben.Предварительные результаты теста ДНК Шарлоты здесь.
Die vorläufigen Ergebnisse von Charlottes DNA-Test sind da.После свадьбы я размещу объявление и лично проведу предварительные собеседования.
Nach der Hochzeit annonciere ich und führe die ersten Gespräche.Предварительные доклады выглядят, ну, многообещающе.
Die ersten Berichte sehen, naja, sagen wir vielversprechend aus.Доктор Бекетт? У меня есть предварительные результаты вскрытия первых двух жертв.
Dr. Beckett, ich habe vorläufige Ergebnisse der ersten Autopsien.Предварительные ключи должны использоваться только в целях проверки.
Мы только что получили предварительные результаты анализа ДНК из квартиры Джастина Гатри.
Wir haben die vorläufigen DNA-Resultate aus Justin Guthries Apartment.Предварительные анализы показали, что это определенно не коронавирус.
Die vorläufigen Ergebnisse besagen, dass es definitiv nicht MERS ist.Мастерская 6 13000㎡, предварительные импортированные машины и самые лучшие качественные аксессуары.
Werkstatt 6 13000㎡, moderne importierte Maschinen und beste Qualitätszusätze.Предварительные анализы показали, что на одежде Стивена была кровь Лайлы.
Vorläufige Laborergebnisse dauten an, dass auf Stephen's Kleidung Lyla's Blut ist.Продуктивная технология: Высокотемпературная заварка& предварительные высокочастотные сварочные аппараты.
Produktive Technologie: Schweißen der hohen Temperatur u. moderne Hochfrequenzschweißgeräte.Мы получили предварительные данные от системы слежения за дальним космосом.
Wir haben vorläufige Signaldaten vom Weltraumnetzwerk bekommen.Широкий диапазон подвергая механической обработке обслуживания используя предварительные оборудования и самой последней технологии включая.
Breite Palette des Bearbeitungsservices unter Verwendung der modernen Ausrüstungen und der spätesten Technologie einschließlich.Пришли предварительные результаты по волокнам, найденным в желудках крыс.
Der vorläufige Laborbericht der Fasern aus dem Bauch der Ratte kam eben rein.Предварительные автоматические машины и торговое обеспечение для качества и в срок грузить товаров.
Moderne Selbstmaschinen und Geschäftsversicherung für die Qualität der Waren und auf Zeitverschiffen.Некоторые предварительные методы управления сразу связаны с планом сборочного конвейера.
Einige moderne Managementmethoden hängen direkt mit Fließband Plan zusammen.Предварительные тесты показывают, что ваш коллега Иэн принял коктейль галлюциногенных наркотиков.
Vorläufige Tests zeigen, dass Ihr Kollege Ian einen Cocktail verschiedener halluzinogener Drogen genommen hat.Кроме того, предварительные ключи хранятся в реестре в виде обычного текста.
Darüber hinaus werden vorinstallierte Schlüssel als Klartext in der Registrierung gespeichert.Предварительные результаты показывают, что кристалл на молекулярном уровне реагирует на звуковые колебания.
Erste Ergebnisse deuten daraufhin, dass der Kristall auf einer molekularen Ebene auf Schallschwingungen reagiert.
