ПРОИЗВОДСТВЕ на Немецком - Немецкий перевод

• der Herstellung
• der Produktion
• der Fertigung
• produzieren
• herstellen
• den Produktionsprozessen
• der Industrie

Примеры использования Производстве на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

О производстве.
Über die Produktion.

Ты говоришь о производстве.
Du redest vom Produzieren.

Опыт в производстве, САПР проектирования и графического дизайна.
Erfahrung in der Fertigung, CAD-Engineering und Grafikdesign.

Специализируется на производстве.
Spezialisiert auf Produkte.

Лет сосредоточиться на производстве и продаже напольных плиток.
Jahre konzentrieren sich auf die Produktion und den Verkauf von Bodenfliesen.

Еще одна революция в производстве.
Eine weitere Revolution beim Bau.

Семейный бизнес производстве тяжести умирают отливок из алюминия и цинка алюминия.
Familie geführtes Geschäft, das Gravitationsgußteile in Aluminium und Zinkaluminium herstellt.

Экономика основанная на производстве.
Die Wirtschaft ist auf das Unternehmen gestützt.

Стальная дробь играет важную роль в производстве многих автомобильных компонентов.
Stahlstrahlmittel spielen eine wichtige Rolle in den Produktionsprozessen vieler Automobilteile.

Германская экономика сконцентрирована на промышленном производстве товаров и услуг.
Die deutsche Volkswirtschaft konzentriert sich auf industriell hergestellte Güter und Dienstleistungen.

Стальные абразивы играют ключевую роль в производстве многих промышленных компонентов.
Stahlstrahlmittel spielen eine wichtige Rolle in den Produktionsprozessen vieler industrieller Bauteile.

Это говорит о том, что на производстве недостаточно тщательный входной контроль сырья.
Dies deutet darauf hin, dass bei der Produktion die Kontrolle des Rohstoffeintrags unzureichend ist.

Накопил богатые знания и опыт в производстве и экспорте.
Hat reiches Wissen und Erfahrung im Produzieren und im Exportieren angesammelt.

Высокая степень готовности и исключительная надежность делают ее эффективным помощником на любом производстве.
Hohe Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit machen sie zum produktiven Leistungsträger in jeder Fertigung.

Отныне он концентрировал свои усилия на производстве и разработке вооружения.
Fortan konzentrierte er sich auf Rüstungsproduktion und -entwicklung.

В производстве автомобильной, бытовой прибор, плесень формирование частей, приходилось 50%~ 70% производства работ.
Bei der Fertigung Automobil, Einheit Formen bilden Teile entfielen 50%~ 70% der Produktion arbeiten.

Литейное находится в Индии, специализирующаяся на производстве инвестиционных отливок.
Gießerei in Indien spezialisiert auf die Produktion von Feinguss.

Она основана на чертежах, промышленном производстве и строительстве посредством рабочих бригад.
Dies beinhaltet technische Zeichnungen, industrielle Fertigung und Montage mittels Arbeiterteams.

И изменения в работе кусок размер когда позднее в производстве используются челюсти.
Und Variationen in Arbeit-Stückgröße, wenn die Kiefer später in der Produktion verwendet werden.

Специализируется на производстве и розничной торговле Sundre ячмень, овес AC Mustang, тритикале, озимая рожь и силос горох.
Spezialisiert in der Herstellung und im Einzelhandel Sundre Gerste, AC Mustang Hafer, Triticale, Roggen fallen und Silage Erbsen.

Прецизионный станок с ЧПУ магазин, специализирующийся в производстве ЧПУ фрезерования и токарной, а также прототипирования.
Eine Präzisions-CNC-Maschine, spezialisiert auf Produktion CNC-Fräsen und Drehen sowie Prototyping.

Тирозин помогает в производстве меланина и играет важную роль в производстве тироксина гормоны щитовидной железы.
Tyrosine hilft bei der Produktion von Melanin und spielt eine entscheidende Rolle bei der Herstellung von Thyroxin Schilddrüsenhormon.

Мы фабрика которая специализирует в расклассифицированных производстве и установке огня, внутренняя.
Wir sind eine Fabrik, die auf die Herstellung und Installation des Feuers veranschlagt sich spezialisiert, intern.

Использование в производстве продукции, при выполнении работ или оказании услуг либо для управленческих нужд;
Verwendung bei der Herstellung von Produkten, bei der Ausführung von Arbeiten oder der Erbringung von Dienstleistungen oder für Managementbedürfnisse;

Король Раздувн имеет больше чем 5- опыт лет богатый в производстве и конструировать все виды раздувных продуктов, с профузными дизайнами с высококачественной рангом.
König Inflatable hat mehr als 5- reiche Erfahrung der Jahre in der Herstellung und im Entwerfen aller Arten aufblasbare Produkte, mit ausgiebigen Entwürfen mit hochwertigem Grad.

Как при производстве пластмасс, так и при их использовании и переработке, основными жертвами становятся именно бедные люди.
Sowohl in der Produktion von Plastik als auch in der Verwendung und der Entsorgung sind die Betroffenen vor allem arme Menschen.

За применение теоретических знаний в производстве нового оригинальног ооборудования проф. Кржупка удостоился многих высоких государственных и корпоративных наград.
Für die Geltendmachung von theoretischen Erkenntnissen in der Fertigung neuer originellen Anlagen wurde Prof. Křupka mit einer Reihe von Auszeichnungen staatlicher und betrieblicher Art honoriert.

Производственная инструкция Специализируется на производстве различных типов муфт, используя различные материалы в соответствии с требованиями заказчика и выпускает конкретные модели.
Produktionsunterricht Spezialisierung in der Herstellung von verschiedenen Arten von Kupplung, mit verschiedenen Materialien nach Kundenwunsch, und produzieren spezifische Modelle.

МИКРОСАМ- это компания специализирующаяся на конструировании и производстве вертикальных пропиточных станков с высокими перформансами, отвечающих высоким требованиям рынка и способных производить качественный препрег.
Mikrosam spezialisiert sich beim Entwerfen und Herstellen von senkrechten Impraegnirungsmaschinen mit hoher Leistung, die den Marktbedarf an Qualität von Prepreg trifft.

При производстве напольных покрытий, настенной облицовки и транспортерных лент из PVC или прессовании стружечных и волокнистых плит до сегодняшнего дня это синоним универсальности, высокого качества и эксплуатационной надежности.
Bei der Produktion von Fußbodenbelägen, Wandverkleidungen und Transportbändern aus PVC oder beim Verpressen von Span- und Faserplatten ist sie bis heute ein Synonym für Flexibilität, Produktqualität und Zuverlässigkeit.