Примеры использования Сохранить работу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я хотел сохранить работу.
Как сильно ты хочешь сохранить работу?
Wie sehr wollen Sie Ihren Job behalten?Чтобы сохранить работу.
Versucht ihren Job zu retten.Мне бы хотелось сохранить работу.
Я только хотел сохранить работу, а теперь посмотрите!
Ich will bloß meinen Job zurück. Und jetzt das!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сохранять спокойствие
сохранить изменения
сохранить лицо
сохранить работу
сохранить мир
сохранить файл
сохранить жизнь
Больше
Использование с глаголами
Это твой единственный шанс сохранить работу.
Das ist die einzige Chance, Ihren Job zu retten.Если хотят сохранить работу.
Wenn man den Job behalten will.Ты хочешь сохранить работу.
Sie möchten gern lhren Job behalten.Хочешь сохранить работу и избежать тюрьмы?
Willst du deine Arbeit behalten, oder willst du ins Gefängnis?Если хочешь сохранить работу.
Wenn du deinen Job behalten willst.Если хочешь сохранить работу- лучше помогать следствию.
Wenn du deinen Job behalten willst musst du kooperativ sein.Он может делать все, что пожелает, если я хочу сохранить работу.
Kann er. Wenn ich meinen Job behalten will.Если мы хотим сохранить работу, то должны слушать американский народ.
Wenn wir unsere Arbeit behalten wollen… müssen wir auf das amerikanische Volk hören.Нам предстоит битва, если мы хотим сохранить работу.
Wir werden kämpfen müssen, wenn wir unsere Jobs behalten wollen.Если хочешь сохранить работу продолжай идти, не шуми и веди себя естественно.
Wollen Sie Ihren Job behalten, gehen Sie weiter, sprechen leise und benehmen sich unauffällig.Мне нужно возвращаться в Централ Сити если я хочу сохранить работу.
Ich muss zurück nach Central City, wenn ich meinen Job nicht verlieren möchte.Один из нас точно мог сохранить работу, если бы кое-кто не был одержим раскрытием личности Пятна.
Einer von uns hätte den Job behalten können, wenn du nicht so besessen davon gewesen wärst, Это поможет обеспечить питание машины и сохранить работу принтера.
Es wird dazu beitragen, die Maschine mit Strom Мистер Уинго, я вас понимаю, но ставить под сомнение решение совета-не лучший способ сохранить работу.
Mr. Wingo, ich verstehe Sie. Aber am Vorstand Только уточню… Ты хочешь, чтобы я поставила на коленичленов Освобождения поймала убийцу мэра и помогла тебе сохранить работу?
Nur um das klarzustellen… ich soll Liber8 in die Knie zwingen,den Mörder der Bürgermeisterin fassen und dir helfen, deinen Job zu behalten?В 2010 штат хосписа и волонтеры обеспечили 319 пациентов антиретровирусным лечением, благодаря которому развитие последних стадий СПИД может быть отодвинуто на годы,позволяя пациентам вырастить их детей, сохранить работу и вести активный образ жизни.
Im Jahr 2010 haben Кэти, вы сохраните работу в обмен на ваших делегатов.
Sie können Ihren Posten behalten, Cathy… im Tausch gegen Ihre Delegierten.Третий приз- вы сохраняете работу.
Der dritte Preis ist dafür, dass du deinen Job behälst.Принеси мне его голову и, возможно, сохранишь работу.
Wenn Sie mir seinen Kopf bringen, könnte es Ihren Job retten.Гвиневра, я… хочу, чтобы ты знала, что ты сохранишь работу. И что твой дом- твой на всю жизнь. Я гарантирую это.
Guinevere, du sollst wissen, dass du deine Arbeit nicht verlierst und dass dir dein Haus auf Lebenszeit gehört.Тогда ты также в курсе, что Вудолл придет за Луисом, если сохранит работу.
Dann sollte dir auch bewusst sein, dass wenn Woddall seinen Job behält, er sicherlich Louis verfolgen wird.Она отличена более низким облечением, компактной конструкцией, малой зоной, простой технологией продукции,простой деятельностью, сохранять работы и широко совместимостью и так далее.
Er wird durch niedrigere Investition, kompakten Bau, kleinen Bereich, einfache Fertigungstechnik,einfache Operation, die Rettung der Arbeit und weit Kompatibilität und so weiter gekennzeichnet.
