Примеры использования Споре на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
В споре между.
Погибших в племенном споре в восточной Кении.
За ней было последнее слово в любом споре.
В классическом споре левых с правыми она может только проиграть.
Маркус попросил разобраться в споре, который у него был с Роем.
Ты можешь быть прощен, если ты примешь сторону своей семьи в этом споре.
Были вызваны доктора. Но что может доктор в споре с неумолимым незримым врагом?
К примеру, разумность: считается, что человек должен быть разумным в споре.
Не спорь же с ними иначе, как в явном споре, и не спрашивай о них никого из них.
Есть сторонник предложения и его противник в соперничающем, диалектическом споре.
Но орудием в этом споре должны быть слова, а не оружие,‑ клавиатура, а не автомат Калашникова.
Неужели( приписывают они Аллаху) того, кого воспитывают в украшениях[ дочь] и кто в споре не может ясно излагать?
Я не вносил слово" грех", имеющее эмоциональный заряд, и не связывал его с гомосексуализмом в споре.
В 1326 годуЭнгельберт Долен выступил в роли посредника в споре за открытие ворот между городом Ригой и капитулом Домского собора.
В последующие годы Транкавель был вассалом графа Фуа в Лиму иотстаивал свои права в споре с короной.
Дипломатические источники даже говорят о споре в жестких тонах с его госсекретарем Кондолизой Райс, пытавшейся убедить его перестать поддерживать« проигранное дело», по крайней мере на этом саммите.
У меня есть вопросы к ценностям классического ньютоновского мировоззрения. К примеру, разумность: считается,что человек должен быть разумным в споре.
В дело террористов РАФ вмешаласьмировая общественность в лице французского философа- экзистенциалиста Жана- Поля Сартра, который попытался выступить посредником в споре между заключенными и правительством ФРГ.
Фактически не признаваясь в этом, США явно были недовольны тем, чтоэти два государства пытались играть свою собственную дипломатическую роль в этом споре.
Умерший супруг домовладелицы был активным членом КПГ,и поэтому она обратилась к его товарищам по партии за помощью в споре со своей квартиросъемщицей, подругой известного национал-социалиста Весселя.
Совместно с группой патентных поверенных и юристов фирмы« Городисский и Партнеры» консультировал ипредставлял интересы крупного российского производителя фармацевтической продукции в споре о недобросовестной конкуренции, выразившейся в регистрации и использовании товарного знака, воспроизводившего название известного с 70- х годов прошлого столетия лекарственного препарата.
Есть одна особенность этой модели, которую я считаю важной. Когда мы спорим перед аудиторией,иногда аудитория по-настоящему участвует в споре, и взвешивает доводы оппонентов как жюри, которое судит и принимает решение.
Итак, спор пошел закончился плохо.
Когда мы говорим о спорах, мы говорим на милитаристском языке.
Это не обсуждение, а спор, и ты всегда побеждаешь!
У меня возник небольшой экономический спор с одним другом. Огден Баркер.
Раввин Меир был спор с рабби Иегуда.
А Lzkortmid, что любой спор или аргумент в принятии дохода.
Больше споров?
Эта симуляция коммандера Чакотэй упомянула, что у вас был спор.