СТУДЕНТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Studenten
• Schüler
• Studierende
• Sprachschüler
• Lehrlinge
• Student
• die Mitstudenten
• Medizinstudenten

Примеры использования Студенты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Студенты его любили.
Die Schüler lieben ihn.

Это не студенты.
Das waren keine Medizinstudenten.

Студенты обожают МТС.
Lehrlinge lieben diesen TTP.

Теперь мы оба воюющие студенты.
Jetzt bist du auch Student.

Студенты напишут работодателям.
Autoren schreiben mit Schülern.

Некоторые студенты любят рисовать.
Einige der Studenten zeichnen gerne.

Мы студенты, а вы- учитель.
Wir sind Studenten und Sie ein Lehrer.

Сербские студенты лучшие в мире.
Serbische Jura-Studierende die besten der Welt.

Все студенты хотят приз, Джефф.
Jeder Student will den Preis, Jeff.

В ГПУ приезжают студенты из более 30 стран мира.
Die Studierenden des CGL kommen aus mehr als 30 Ländern.

Студенты не так тупы, как Эрик.
Studis sind nicht so blöd wie Eric.

Позже студенты извиняются перед Зеки.
Später entschuldigen sich die Schüler bei Zeki.

Студенты училища получают стипендии.
Studierende erhalten Stipendien.

Вот Куткоски и студенты, и их поразительный дизайн.
Und hier ist das Design von Cutkosky und seinen großartigen Schülern.

Студенты, выходя из библиотеки, врезаются в нее.
Studenten kommen aus der Bücherei und laufen dagegen.

Рабби Акивы После того, как класс и все студенты ушли спать.
Rabbi Akiva Sobald eine Klasse und alle Schüler schlafen gegangen war.

Студенты позвонили в фирму, а те позвонили декану.
Ein Student rief White Blazevich an, und die riefen den Dekan an.

Она так и сделала! Студенты оборачивались и говорили.
Genau das geschah, und die Mitstudenten drehten sich um, und sagten.

Студенты обожают МТС. Они думают, что это название видеоигры.
Lehrlinge lieben diesen TTP. Sie denken, es ist der Name eines Videospiels.

В проекте учавствовали студенты и студенческие организации.
Das Projekt verlief landesweit, unter Einbeziehung von Studenten und studentischen Organisationen.

Студенты Хэмлок Хай будут принимать в ней участие.
Die Schüler der Hemlock High werden aufgefordert dem beizuwohnen.

Я думаю молодые люди, мои студенты Гарвардской бизнес- школы, понимают это.
Junge Leute wie meine Wirtschaftsstudenten in Harvard haben es, denke ich, begriffen.

Студенты также организуются, без нашего вмешательства, в небольшие группы помощи.
Studierende organisierten sich auch ohne unser Zutun in kleinen Studiengruppen.

Это мое наследие, студенты, готовящие соус с пластиковыми вилками.
Das sind meine traditionellen Schüler, die eine traditionelle Sauce kochen, mit Plastikgabeln.

Студенты из Европы на спортивных Играх в Белграде| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Studierende aus ganz Europa bei Sportspielen in Belgrad| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

В этот период обучения студенты активно включаются в исследовательскую деятельность.
Während dieser Studienzeit sind die Studierenden aktiv an Forschungsaktivitäten beteiligt.

Студенты поняли, что эти пожилые люди не хотели признавать потерю слуха.
Den Studenten wurde klar, dass viele der älteren Menschen ihren Hörverlust leugneten.

Армянские студенты идут в музей геноцида армян по улице, украшенной эмблемами его годовщины.
Armenische Studierende gehen zum Genozidmuseum, umgeben von Emblemen des hundertjährigen Gedenkens.

Студенты университета достигли больших результатов в государственных и международных состязаниях.
Regelmäßig erreichen Studierende der Universität gute Platzierungen in nationalen oder internationalen Wettbewerben.