ТЫ ГОВОРИШЬ ПО-АНГЛИЙСКИ на Немецком - Немецкий перевод

• du Englisch sprichst
• du sprichst unsere Sprache

Примеры использования Ты говоришь по-английски на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты говоришь по-английски?
Kannst du Englisch?

Но ты… ты говоришь по-английски.
Aber du… Du sprichst Englisch.

Ты говоришь по-английски?
Sprichst du Englisch?

Как хорошо ты говоришь по-английски!
Wie gut du Englisch sprichst!

Ты говоришь по-английски?
Du sprichst Englisch?

Погоди, ты говоришь по-английски?
Warte. Du sprichst unsere Sprache?

Ты говоришь по-английски?
Verstehst du Englisch?

Чувак, ты говоришь по-английски.
Alter, du kannst Englisch sprechen.

Ты говоришь по-английски?
Sprechen Sie Englisch?

Жан- Луи, ты говоришь по-английски?
Jean-Louis, sprichst du Englisch,?

Ты говоришь по-английски.
Sie sprechen Englisch.

Значит, ты говоришь по-английски.
Du sprichst also doch Englisch.

Ты говоришь по-английски.
Du sprichst unsere Sprache.

ПРошу прощения, ты говоришь по-английски?
Entschuldigung, sprichst du Englisch?

Так ты говоришь по-английски!
Du sprichst Englisch?

Мы знаем, что ты говоришь по-английски.
Wir wissen, dass Sie Englisch sprechen.

Ты говоришь по-английски?
Sprichst du unsere Sprache?

Я знал, что ты говоришь по-английски.
Ich wusste, dass du unsere Sprache sprichst.

Ты говоришь по-английски, Эйша?
Sprichst du Englisch, Aisha?

Я не знал, что ты говоришь по-английски.
Ich wusste nicht, dass du Englisch sprichst.

А ты говоришь по-английски с огромным количеством" хренов.
Und du sprichst Englisch mit Unmengen an Schimpfwörtern.

Буччелли сказал, что ты говоришь по-английски.
Buccelli hier sagt du sprichst Englisch.

Судя по выражению его лица даже он не знал, что ты говоришь по-английски.
So wie er eben aussah, wußte nichtmal dein alter Mann hier, daß du Englisch sprichst.

Ну, если передумаешь… не то чтобы ко мне стоило обращаться за советом по части отношений… но я думаю, Джин гордился бы тем, что ты говоришь по-английски.
Na ja, falls du deine Meinung änderst… Nicht daß ich der richtige für Beziehungsratschläge wäre… Aber ich glaube, daß Jin stolz wäre wenn er wüßte, daß du Englisch sprichst.

Также запутанно, как то, что Джин- последний на острове узнал, что ты говоришь по-английски?
Genau so kompliziert wie Jin den letzten auf der Insel sein zu lassen, der rausfand, daß du Englisch sprichst?

Теперь ты уже говоришь по-английски.
Auf einmal sprechen Sie Englisch.

Чувак, даже если бы ты говорил по-английски я бы все- равно не понял бы чего ты говоришь..
Alter, selbst wenn du Englisch sprechen würdest, würde ich kein Wort verstehen, das du sagst.

Я не думал, каково это может быть для тебя говорить по-английски все время.
Ich habe nicht bedacht, wie es für dich sein muss, dauernd Englisch sprechen zu müssen.

Ты хорошо говоришь по-английски.
Du sprichst gut Englisch.

Ты не говоришь по-английски?
Du sprichst kein Englisch?