ТЫ ЗАХОДИШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• du gehst
• du kommst

Примеры использования Ты заходишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты заходишь?
Gehst du rein?

Ну, ты заходишь?
Gehst du rein?

Ты заходишь?
Willst du rein?

Меллиш, ты заходишь слева.
Mellish, du gehst rechts.

Ты заходишь,?
Kommst du rein?

Если ты заходишь, то- нет.
Wenn du rein kommst, dann nicht.

Ты заходишь или нет?
Steigst du ein, oder was?

Это сейчас ты заходишь слишком далеко.
Jetzt gehst du zu weit.

Ты заходишь или что?
Kommst du rein, oder was?

На какие сайты ты заходишь?
Auf welche Internetseiten gehst du?

Ты заходишь слишком быстро!
Kommen zu schnell rein!

Ага, значит, он выходит, ты заходишь.
Er kam also raus, und Sie gingen rein.

Как ты заходишь в интернет?
Wie gehst du ins Internet?

Тебе следует давать знать, что ты заходишь.
Du solltest einem schon sagen, dass du kommst.

Ты заходишь слишком далеко, Дрю.
Du gehst zu weit, Drew.

Так что Васкез, ты заходишь с севера. 10 тысяч с юга.
Also Vasquez, du nimmst den Zaun im Norden. 10k, du gehst nach Süden.

Если ты заходишь справа, бей также, справа.
Du kommst rechts hoch und schlägst dann mit rechts.

Хейнсли покромсал твоего адвоката, и ты заходишь на чай.
Alles ist so zivilisiert. Hainsley zerhäckselt einen deiner Männer und du kommst zum Tee.

Ты заходишь на нашу страницу, набираешь" Мэг Райан.
Du gehst exklusiv auf unsere Seite. Gibst"Meg Ryan" ein.

Раз ты знаешь, когда ты заходишь, не мог бы ты ее использовать?
Da Sie wissen, wenn Sie kommen, würden Sie es nutzen?

Да… но ты заходишь только, когда тебе что-то надо.
Ja… aber du kommst nur, wenn du was willst.

В дряхленьком маленьком здании в Мидтауне. ты заходишь в лифт, потом он открывается- и ты оказываешься в малюсеньком магазине. Магазине магии.
Ein heruntergekommenes kleines Gebäude in Midtown, aber trotzdem, man ging in den Fahrstuhl, die Türen öffneten sich-- und da war er, dieser kleine Zauberartikelladen.

Но ты всегда заходил через главный вход?
Aber Ihr geht immer durch den Haupteingang?

Ты заходи слева.
Geh du nach links.

A ты заходи.
Du steigst ein.

А ты заходи после этого.
Komm danach.

Ты заходил… увидеться со мной?
Kamst du um mich zu sehen?

Я скажу Деймону, что ты заходила.
Ich lasse Damon wissen das du da warst.

Я скажу Эннализ, что ты заходила.
Ich werde es Annalise ausrichten, dass Sie vorbeigekommen sind.

Я видел, как ты заходил.
Ich sah dich hereinkommen.