ХОРОШИЕ ВЕЩИ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Хорошие вещи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Это все- хорошие вещи.
Das sind sehr gute Dinge.
Хорошие вещи стоят денег.
Schöne Sachen kosten Geld.
Есть еще хорошие вещи, Клаус.
Das sind gute Dinge, Klaus.
Хорошие вещи случаются, Дин.
Gute Dinge geschehen, Dean.
Иногда и хорошие вещи происходят.
Manchmal passieren gute Sachen.
Хорошие вещи обычно происходят;
Gute Sachen passieren meistens.
Здесь можно купить хорошие вещи.
Hier kann man gute Sachen kaufen.
Хорошие вещи дороги, знаете ли?
Schöne Dinge sind teuer, wissen Sie?
Вот тут он прячет хорошие вещи.
Hier bewahrt er das gute Zeug auf.
А хорошие вещи не умирают никогда.
Und gute Dinge können nicht sterben.
Но уже получились две хорошие вещи.
Zwei gute Dinge gingen hervor.
О да! Но и хорошие вещи случаются.
Dafür werden damit aber gute Dinge wahr.
Хорошие вещи, просто оказались не в том месте.
Eine gute Sache am falschen Ort.
Иногда хорошие вещи просто исчезают.
Manchmal verschwinden schöne Dinge einfach.
Хорошие парни делают хорошие вещи.
Gute Kerle, tun gute Dinge.
Хорошие вещи приходят тем, кто ждет.- Дай сюда.
Gute Dinge kommen zu denen, die warten.
Но вы сохраните мои хорошие вещи, верно?
Aber du behältst noch mein gutes Zeug, oder?
Но очистит ее, она также сделала хорошие вещи.
Aber Sühne für sie, sie tat auch gute Dinge.
Хорошие вещи случаются с хорошими людьми?
Geschehen gute Dinge zu guten Menschen?
Я была из тех, с кем случаются хорошие вещи.
Ich gehörte zu der Personengruppe, denen gute Dinge widerfahren.
Иногда хорошие вещи случаются очень странным способом.
Gute Dinge passieren manchmal auf beschissene Weise.
Обычно там пишут хорошие вещи,- и он гордится тобой.
Normalerweise stehen da gute Sachen, und er ist stolz auf dich.
Все хорошие вещи приходят с гор, дожди, облака, туман.
Aller guten Dinge sind von den Bergen, der Regen, Wolken, Nebel.
Весь день я должен сказать, что хорошие вещи для других людей.
Den ganzen Tag muss ich schöne Dinge für andere Leute sagen.
Мы ищем хорошие вещи, которые делают люди.
Wir suchen stets nach kleinen, guten Dingen, die die Leute machen.
Не рекомендуется носить хорошие вещи в общественных местах.
Man trägt doch nie das gute Zeug in der Öffentlichkeit.
Некоторые хорошие вещи существуют в мире, что прекрасная погода.
Einige gute Dinge gibt es in der Welt, was für wunderbare Wetter.
Возможно, Вы научились ценить хорошие вещи в доме миссис Кленнэм,?
Vielleicht haben Sie die Wertschätzung edler Dinge bei Mrs. Clennam gelernt, ja?
Такова жизнь: хорошие вещи имеешь, когда они уже не нужны.
So ist das Leben, schöne Dinge kommen dann, wenn man sie nicht mehr braucht.
Разделять гостей на два класса, предлагая свои хорошие вещи лишь немногим избранным.
Deine Gäste in zwei Klassen einzuordnen. Und nur Auserwählten das gute Zeug anzubieten.
Результатов: 64, Время: 0.0486

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий