ЭТИ ПИСЬМА на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Эти письма на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Эти письма?
Кому адресованы эти письма?
An wen sind diese E-Mails adressiert?
Но эти письма очень важны для меня.
Aber die Briefe bedeuten mir viel.
Да, хорошо, я посылал эти письма.
Okay, ja. Ich habe diese E-Mails verschickt.
Эти письма сами себя не отправят.
Diese E-Mails schicken sich nicht selbst.
Кто-то оставил эти письма на моем столе.
Irgendjemand lies diesen Brief an meinem Pult.
Эти письма прошли проверку подлинности?
Sind diese E-Mails authentifiziert?
О, Шелдон, Эти письма от твоей бабушки?
Oh, Sheldon, sind das Briefe von deiner Großmutter?
Эти письма, в основном, от моей матери.
Diese Briefe sind hauptsächlich von meiner Mutter.
Так что… полиция найдет эти письма, и решит.
Also… wird die Polizei diesen Brief finden und denken.
Эти письма были написаны Бенджамином Франклином.
Diese Brief stammen von Benjamin Franklin.
А можно найти эти письма на сервере?
Ist es möglich, diese E-Mails auf diesem Server zu finden?
Эти письма Кирстен писала Дитлеву последние 20 лет.
Kimmies Briefe an Ditlev aus den letzten 20 Jahren.
Есть 1. 5 миллиона, нужны 2 за эти письма.
Ich habe 1,5. Ich brauche zwei Millionen Dollar für diese Briefe.
Ты писала мне, все эти письма так сильно помогли мне.
Du hast mir geschrieben. All diese Briefe haben mir so geholfen.
Почему полиция не хочет, что бы вы увидели эти письма?
Warum will die Polizei nicht, dass Sie diese Briefe sehen?
А каков мотив, чтобы отправлять эти письма, Гастингс?
Und was war der Grund dafür, mir diese Briefe schicken, Hastings?
Ты знаешь, что будет, если Джекс прочтет эти письма.
Du weißt, was passieren würde, wenn Jax diese Briefe lesen würde.
Эти письма- единственное, что держит меня в здравом уме.
Diese Briefe sind das Einzige, das mich vom Durchdrehen bewahrt.
Мне нужны имена всех, кто писал эти письма.
Ich will die Namen von denjenigen die diese Briefe geschrieben haben.
Эти письма бесполезны, не говоря уже о тех, что недельной давности.
Diese E-Mails sind nutzlos, schon mehr als eine Woche alt.
Я все еще надеюсь, что однажды ты прочитаешь эти письма.
Ich hoffe immer noch, dass du eines Tages diese Briefe lesen wirst.
Это ты присылал мне эти письма, прикидываясь Дэвидом Кларком?
Sie schickten mir diese Briefe und gaben vor, David Clarke zu sein, oder?
Доктор, Вы подозревали, что она писала эти письма сама?
Doktor, vermuteten Sie, dass Ihre Frau sich diese Briefe selbst schrieb?
Если это ты пишешь эти письма, ты рушишь наши жизни.
Wenn du die Briefe geschrieben hast, wirst du unsere beiden Leben damit zerstören.
Эти письма не были добыты незаконно, потому что… они были фиктивными.
Diese E-Mails wurden nicht illegal beschafft, da… sie nicht echt sind.
Анджела связала эти письма из библиотеки с работниками клуба.
Angela verglich diese E-Mails aus der Bibliothek mit den Mitgliedern vom Palace.
Можем мы просто предъявить иск каждому, кто опубликовал эти письма?
Können wir nicht einfach jeden verklagen, der diese E-Mails veröffentlicht?
Вам нужно эти письма, извините они на главном серваке в Анэхейме.
Ihr wollt diese E-Mails, tut mir leid. Die sind auf dem Haupt-Server in Anaheim.
Если завтра мы еще будем в наркобизнесе я передам эти письма клубу.
Wenn wir morgen noch im Drogengeschäft sind, werde ich diese Briefe dem Club übergeben.
Результатов: 93, Время: 0.037

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий