Я ВОЗЬМУ на Немецком - Немецкий перевод

• ich nehme
• ich hole
• ich übernehme
• ich hab
• ich besorge
• ich bringe
• ich gehe
• ich kriege
• ich bekomme
• ich will
• ich behalte
• ich kümmere mich
• ich schnapp mir
• ich brauche
• ich trag
• ich mach das
• ich leih mir

Примеры использования Я возьму на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я возьму это.
Ich hab ihn.

Давай я возьму его.
Hier, ich hab ihn.

Я возьму его.
Ich hab es schon.

Ладно, милая, я возьму малышку к Габи.
Ok, Süße, ich nehme das Baby mit zu Gaby.

Я возьму это.
Ich übernehme das.

Бабуль, я возьму соду, обещаю.
Oma, ich hole das Sprudelwasser. Ich schwöre es dir.

Я возьму его!
Ich übernehme ihn!

Хорошо, Думаю, я возьму… эту половину.
Okay. Ich schätze, ich nehme, äh… diese Hälfte.

Я возьму его.
Ich bringe ihn rein.

Подождите, подождите, я возьму ручку. Оставайтесь здесь.
Moment, Moment, ich hole einen Stift Genau hier bleiben.

Я возьму вирус.
Ich hole den Virus.

Допустим, я возьму пьяных и балбеса в речке.
Ich glaube, ich nehme die Betrunkenen. Und diesen Blödmann im Fluss.

Я возьму оружие!
Ich hole die Waffen!

Ладно, я возьму его, если только отстанешь от нас.
Na gut, ich nehme es, wenn du uns in Ruhe lässt.

Я возьму вас. Да?
Ich bringe Sie, ja?

Я возьму кофе.
Ich hole einen Kaffee.

Я возьму ключи.
Ich hole die Schlüssel.

Я возьму штурвал.
Ich übernehme das Steuer.

Я возьму другого.
Ich übernehme den anderen.

Я возьму чек.
Ich gehe die Rechnung begleichen.

Я возьму тебе коньки.
Ich besorge dir Schlittschuhe.

Я возьму спальный мешок.
Ich besorge einen Schlafsack.

Я возьму тебе другое кофе.
Ich besorge dir anderen Kaffe.

Я возьму их на себя. Этих двоих.
Ich hab sie. Es sind zwei von ihnen.

Я возьму нож и разрежу веревку.
Ich hole ein Messer und befreie dich.- Nein.

Я возьму столько смен, сколько возможно.
Ich übernehme so viele wie möglich.

Я возьму иглу и проткну купол аневризмы.
Ich nehme eine Nadel und steche in den Kopf des Aneurysmas.

И я возьму ответственность за его исполнительность.
Und ich übernehme dafür die Verantwortung, wie er sich so schlägt.

Я возьму вот этот галстук. Он мне кажется лучшим.
Ich nehme diese Krawatte hier. Die scheint wohl am besten zu sein.

Я возьму эти ватные валики в руку и положу их в свой карман.
Ich nehme diese Wattebäusche von dir mit meiner Hand und packe sie in meine Tasche.