БОЕМ на Чешском - Чешский перевод

• zápasem
• bojem
• bitvou
• zápas
• boj

Примеры использования Боем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Перед боем.
Před zápasem.

Суеверие перед боем.
Pověra před bitvou.

Перед боем, ты выходишь на ринг и танцуешь.
Před zápasem, až budete nastupovat do ringu.

Половина перед боем.
Půlku před zápasem.

Я просто… тренируюсь перед большим боем сегодня вечером.
Já se jen zahřívám na večerní velký zápas.

Сделаем это перед боем.
Uděláme to před zápasem.

Захват им французского Alcide стал первым боем Семилетней войны.
Bitva u Lovosic byla první bitvou sedmileté války.

Я всегда пью перед боем.
Před bojem vždycky piju.

Не хочу чересчур расслабляться перед боем.
Nechci se před zápasem zbytečně rozmazlovat.

Мы же видели ее перед боем.
Viděli jsme ji před bojem.

Ћногие боксЄры предпочитают слушать музыку перед боем.
Mnoho boxerů poslouchá muziku před zápasem.

Вам не стоит пить перед боем.
Před bojem bys neměl pít.

Лиза хотела устроить небольшую конференцию перед боем.
Lisa ti uspořádá týden před zápasem tiskovku.

Ну, это как бы их ночь перед боем.
No, když oni mohou… noc před bojem.

Подумай об этом. Почему боксеры не занимаются сексом перед серьезным боем?
Proč jsou boxeři před velkým zápasem zdrženliví?

Более известно как суд боем.
Obecně známé jako soud bojem.

Только ты Англичанин называешь это боем.
Jenom vy angláni tomu říkáte zápas.

Я как боксер перед важным боем.
Cítím se jako boxer před velkým zápasem.

Скажу вам сразу, это не будет справедливым боем.
Nezačátek vám musím říct, tohle nebude férový boj.

Но это будет твоим последним боем.
Ale bude to jistě tvůj poslední boj.

Кейс, мне нельзя трахаться перед боем.
Case, nemůžu šukat před zápasem.

Зачем кому-то принимать губ перед боем?
Proč by si to někdo bral před zápasem?

Потому что мы знаем, что он сказал вам перед боем.
Protože víme, že vám to před zápasem řekl.

Не хочешь где-нибудь перекусить перед сегодняшним боем?
Chceš jít někam na večeři před tím dnešním zápasem?

Освободите мне одну руку и это можно будет назвать честным боем.
Rozvažte mi jednu ruku a bude to férový boj.

Нужно быть безумным, чтобы принять GHB перед боем.
Od zápasníka je to šílenství, vzít si to GHB před zápasem.

Сейчас я стою возле своего друга Тигр Чена, прямо перед боем.
Jsem tady zde s mužem jménem Tiger Chen, těsně před zápasem.

Мы не можем позволить чтобы что-то встало между тобой и боем.
Nemůžeme dopustit, aby se teď něco dostalo mezi tebe a zápas.

Чамберс остался там, когда ушла я, прямо перед последним боем.
Chambers tam ještě byl, když jsem odcházela před posledním zápasem.

Ƒревние германцы, например, приносили жертвы своим богам перед боем.
Pradávní Germáni například přinášeli svým bohům před bojem oběti.