БОРИСЬ на Чешском - Чешский перевод

• bojuj
• bojovat

Примеры использования Борись на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И борись.
Běž bojovat.

Борись с ними.
Bojuj s nima.

Всегда борись, Джен.
Vždy bojuj, Jen.

Борись за нее!
Musíš o ni bojovat.

Тэш, борись с этим!
Tash, bojuj s tím!

Борись с ним.
Můžeš s ním bojovat.

Или борись со мной.
Nebo se mnou bojuj.

Борись с ним.
Musíš s ním bojovat.

Рой, вставай и борись!
Roy, vstaň a bojuj!

Борись за свою женщину.
Bojovat o svou ženu.

Пожалуйста борись с этим.
Prosím, bojuj s tím.

Борись с ним, Лекс.
Musíš s tím bojovat, Lexi.

Иди, борись с криминалом.
Běž bojovat se zločinem.

Борись с ним, Стейси.
Musíš s tím bojovat, Stace.

Рассказывай, борись до конца.
Bravo girls: Bojovat až do konce.

Борись с тьмой светом.
S temnotou bojujeme světlem.

Непобедимая Джу Ю Рин, борись!
Neporazitelná Ju Yoo Rin, bojuje!

Борись или беги, Страж?
Bojovat nebo utéct, Ochránkyně?

Тим, если ты хочешь вернуть Арианну- борись за нее.
Time, pokud chceš Ariannu zpátky, musíš za ni bojovat.

Борись, Кэсси. В тебе есть силы.
Musíš s tím bojovat, Cassie.

Алфи, не ходи с ней- останься и борись за свою работу.
Alfie, nespolčuj se s ní. Zůstaň a bojuj o svou práci.

Борись за меня и борись за себя!
Bojovat pro mě a hlavně pro sebe!

Надя, это я, Лорен… борись, милая, борись.
Nadio, to jsem já, Lauren… Bojuj s tím, zlato, bojuj.

Борись со своими мыслями и эмоциями.
Bojuj se svými myšlenkami a pocity.

Если хочешь выжить, или борись с тигром, или танцуй с тигром.
Jestli chceš přežít, musíš s tygrem bojovat nebo s tygrem tancovat.

Не борись с Кайрумпшн, булочка с корицей.
Nemůžeš bojovat s kyrumption, cinnamon buns.

Если держаться до конца в интересах клиента, то убеди его в этом, борись.
Pokud je vytrvalost v zájmu klienta, přesvědč ho o tom, bojuj.

Тогда борись за нее, и я буду гордиться тобой.
Tak o ni bojuj a já za to na tebe budu hrdý.

О Пророк! Ревностно борись с неверными и мунафиками и будь суров с ними!
Proroku, bojuj usilovně proti nevěřícím a pokrytcům a buď k nim přísný!

О Пророк! Борись с неверующими и лицемерами и будь суров к ним!
Proroku, bojuj usilovně proti nevěřícím a pokrytcům a buď přísný na ně!