ВЕРНУТЬ СЫНА на Чешском - Чешский перевод

• svého syna
• získat zpátky syna
• získat syna zpět

Примеры использования Вернуть сына на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вернуть сына.
Svého syna.

Хочет вернуть сына.
Chce svého syna.

Я просто хочу вернуть сына.
Jenom chci zpět svého syna.

Я хочу вернуть сына.
Chci svého syna.

Я хочу только вернуть сына.
Chci jen dostat svýho syna.

Чтобы вернуть сына.
Aby získal svého syna.

Она очень хочет вернуть сына.
Je zoufalá, jak chce zpátky svého syna.

Я хочу вернуть сына.
Chci zpět svého syna.

Но они могут помочь тебе вернуть сына?
Ale pomůžou ti získat zpátky syna?

Я должна вернуть сына.
Chci svého syna zpátky.

Даже если она сможет вернуть сына?
I kdyby to mohlo přivést zpět našeho syna?

Хочешь вернуть сына?
Chcete svého chlapce zpět?

Почему вы так отчаянно хотите вернуть сына?
Proč chceš tak zoufale svého syna?

Она хотела вернуть сына.
Chtěla zpátky svého syna.

Я хочу вернуть сына, блин.
Chci nazpět svýho syna, kurva.

Я лишь хочу вернуть сына.
Jen chci zpátky svého syna.

Я хочу вернуть сына, блин.
Chci nazpět svvýho syna, kurva.

Кей, что мне сделать, чтобы вернуть сына?
K, co mám udělat, abyste mi syna vrátili?

Ты хочешь вернуть сына или нет?
Chcete získat zpět svého syna nebo ne?

Выбери любовь и помоги мне вернуть сына.
Vyber si lásku a pomoz mi získat syna zpět.

Если хотите вернуть сына, приходите один.
Pokud chceš svého syna zpátky, přijď sám.

Я хочу предупредить ее и помочь ей вернуть сына.
Hodlám ji varovat a pomoct jí dostat syna zpět.

Помогите мне вернуть сына, доктор Лэнгли.
Musíte mi pomoct vrátit mého syna doktore Lang.

Значит, ты пришла просто, чтобы вернуть сына?
Takže to bylo jen proto, abys dostala svého syna zpátky?

Если хотите вернуть сына, вы останетесь в машине.
Jestli chcete syna zpět, zůstaňte v autě.

Они единственные, кто хотят помочь мне вернуть сына.
Jsou jediní, kdo jsou ochotní mi pomoci získat zpátky syna.

Если ты хочешь вернуть сына, придется достать деньги.
Jestliže chceš získat svého syna, musíš sehnat ty prachy.

Я сделаю все возможное, чтобы помочь Вам вернуть сына.
Budu se snažit, jak nejlépe můžu, abych vám pomohl syna najít.

Если хочешь вернуть сына, если хочешь отомстить, дай его сюда.
Jestli chceš zpátky svého syna, jestli chceš svoji pomstu, tak mi to dáš.

Когда мы говорили в прошлый раз, ты сказал, что вы можете помочь мне вернуть сына.
Minule jste říkal, že mi pomůžete získat syna zpět.