Примеры использования Все знаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Все знаешь.
Víte všechno.Ты все знаешь!
Ты прямо все знаешь!
Ty víš všechno,!Ты все знаешь.
Vy víte všechno.Но ты же все знаешь.
Ale vy víte všechno.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
знать правду
люди зналимы знаем друг друга
я знаю людей
я знаю правду
я знаю этого парня
убийца зналя знаю это место
ты знаешь правду
мы знаем правду
Больше
Использование с наречиями
я знаю как
я не знаю почему
точно знаюкак ты знаешья знаю где
лучше знаетя знаю почему
приятно знатьтеперь вы знаететочно не знаю
Больше
Использование с глаголами
Ты все знаешь обо мне.
Ty víš všechno o mě.Ты уже все знаешь?
Ты все знаешь, не так ли?
Ty víš všechno, že?Ты что, все знаешь?
Že jen vy víte všechno, že?Откуда ты это все знаешь?
Jak tohle všechno víte?Ты все знаешь, Антоний.
Ty víš všechno, že, Antoni.Ты думаешь, что все знаешь.
Myslíš si, že víš všechno.Ну да, ты же все знаешь, Майк.
Jo, ty víš všechno, Miku.Ты… ты думаешь, что все знаешь.
Myslíte si, že víte všechno.Чарльз, ты все знаешь о еде.
Charlesi, ty víš všechno o jídle.Думаю, ты о нем все знаешь.
Myslím, že o něm víš všechno.Но нет, ты же все знаешь, правда?
Ale ne, ty víš všechno, že jo?Ну, тогда, ты уже все знаешь.
No, potom tedy už víš všechno.Раз ты все знаешь, сам и рассказывай!
Když to všechno víte, tak to dopovězte sám!Ты думаешь, что все знаешь, да?
Tak ty víš všechno, opravdu?Нет, ты уже взрослый и уже все знаешь.
Ne, protože jsi už dost starý a všechno znáš.Ты все знаешь, не так ли, маленькая мисс Всезнайка?
Ty zase víš všechno, že, ty slečno Truhlíku?Потому что ты и так все знаешь!
Protože vy víte všechno nejlíp!Ты, наверное, все знаешь о походах Наполеона?
Ty samozřejmě víš všechno o Napoleonových taženích?Давай, расскажи, ты же все знаешь.
Ty o tom očividně víš všechno.Почему ты все знаешь, а я ничего не знаю? .
Proč ty víš všechno a já Эва, ты везде побывала, все знаешь.
Evo, byla jsi všude a všechno znáš.Я знаю, ты думаешь, что все знаешь, но это не так.
Ты все обо мне знаешь. Все знаешь.
Ale Ты был здесь несколько месяцев, и ты уже думаешь, что все знаешь.
Byl jsi tu jen pár měsíců, a myslíš si, že víš všechno.
