ВСЕ ПРАВИЛА на Чешском - Чешский перевод

• všechna pravidla

Примеры использования Все правила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я знаю все правила.
Vím jak to chodí.

Ну ты понимаешь, все правила.
Víš, všechna ta pravidla.

Я не знаю все правила их общины.
Neznám pravidla toho jejich spolku.

Ты нарушила все правила.
Porušíš každé pravidlo.

Игнорируя все правила безопасности.
Ignoruje veškerá pravidla bezpečnosti práce.

В нем содержатся все правила.
Vymezuje veškerá pravidla.

Это нарушает все правила дружбы.
To porušuje každé pravidlo přátelství.

Сложно упомнить все правила.
Je těžké dodržovat všechna ta pravidla.

Я нарушаю все правила, пуская тебя сюда.
Porušuji všechna pravidla tím, že Vás tu nechávám.

Он ломает все правила.
Porušuje všechny pravidla.

Она нарушает все правила, почему бы не нарушить и это?
Pohrdá všemi pravidly, proč by dodržovala tohle?

( Диктор) Ломает… Все правила.
Prolamuje veškerá pravidla.

Я и так нарушил все правила впустив вас сюда.
Porušil jsem všechna pravidla už jen tím, že jsem vás sem pustil.

Что бы было, если бы вы нарушили все правила ради меня?
Jaké by to bylo, kdybyste pro mě porušil všechna pravidla?

Тогда мы нарушили все правила и произвели на свет тебя.
Tak jsme porušili veškerá pravidla a stvořili jsme tebe.

Все правила по которым мы живем, не применяются к нему.
Všechna pravidla, podle kterých žijeme, se na něj nevztahují.

Слушай, я тут все правила нарушаю, впуская тебя сюда.
Podívejte, porušuji všechna pravidla, když Vás sem pouštím.

Ты ничего обо мне не знаешь, и ты нарушил все правила.
Nic o mě nevíte, a tím zákrokem jste porušil všechny předpisy.

Они передают все правила, которым тебе нужно следовать.
Ve vysílání sdělují veškerá pravidla, kterými se musíš řídit.

У нас есть мысль поинтересней: Пора все правила менять.
Vymyslely jsme něco, co je lepší, něco, co změní všechna pravidla.

Когда я с тобой… все правила… и логика повседневной жизни… все.
Když jsem s tebou… Všechna pravidla… Logika všedního života.

Если бы она только узнала, что Кэтрин нарушает все правила Кодекса чести".
Kdyby jenom věděla, že Kathryn porušila každé pravidlo z Kodexu cti.".

Как обвинитель, я нарушу все правила, но мне на это наплевать.
Jako prokurátor nyní porušuji všechna pravidla a je mi to úplně jedno.

Я нарушила все правила, которым сама пытаюсь научить вас в Girls United.
V podstatě jsem porušila veškerá pravidla, která učím v G.U.

Законодательная власть располагает" властью кошелька" и, таким образом, устанавливает все правила.
Zákonodárná moc ovládá,, měsec'' a dále předepisuje veskerá pravidla.

Я нарушил все правила, поцеловав тебя. И даже больше, когда… когда мы.
Když jsem tě políbil, porušil jsem všechna pravidla a… ještě víc, když jsme.

Все правила и распоряжения нужного размера и размещены на видном месте?
Všechny předpisy a nařízení napsaná správnou velikostí písma a dobře viditelná?

Я знаю, я, наверно, нарушаю все правила, но я должен спросить, что ты о нем думаешь?
Vím, že asi porušuji všechna pravidla, ale musím se zeptat, co vy na to?

Мы обговорили все правила на вечер бала, и ее комендантский час будет на час позже.
Prošli jsme si všechna pravidla, a její zákaz vycházení bude o hodinu později.

Всеобъемлющий, охватывает все правила и постановления, процедуры- все из учебников, которые тебе придется… выучить наизусть.
Komplexní, zahrnuje všechna pravidla, regule, postupy, všechno je to v manuálech, které budeš muset znát. nazpaměť.