ВЫПЛАТ на Чешском - Чешский перевод

• plateb
• výplat
• splátek
• vyplácení
• výplatní
• mzdové
• splátkový
• benefitů
• splácení

Примеры использования Выплат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он хочет свой кусок от выплат.
Chce svůj podíl z výdělku.

Еще всего 35 выплат и она наполовину моя.
Jen 35 splátek a už je napůl moje.

Можно ли составить план выплат.
Chtěla jsem naplánovat splátkový plán.

Есть вещи поважнее выплат по ипотеке.
Jsou důležitější věci, než splácení hypotéky.

Разобьешь сумму на тысячу выплат?
Nepokusíš se to rozložit na tisíc splátek?

И прекращение социальных выплат на лечение Мейси.
A ukončení plateb pojištění pro léčebné potřeby Macey.

О структуре выплат, первый россыпь получите€ 1, 650.
O výplatní struktury, první rýžoviště dostat € 1,650.

Ћо€ девчонка в" ейз говорит,' игс пропустил несколько выплат.
Mý holce, jak říkal Figgs, chybí pár splátek.

COMPOUND начальный капитал; ставка; периодов; выплат в год.
COMPOUND částka; úrok; období; období_ za_ rok.

Подозреваемый точно знал, когда нападать,- во время выплат.
Podezřelý věděl, kdy přesně udeřit. Při výplatě.

Нет, мы не требует каких-либо выплат от гостя до приезда гостя.
Žádné nemáme požadovat žádné platby od hosta před příjezdem.

Нам нужно обсудить условия ссуды, проценты, график выплат.
Musíme prodiskutovat podmínky půjčky… Úroky, splátky, rozpis.

Общая сумма выплат увеличилась на 12, 1% и составила 522 млн рублей.
Celková vyplacená částka se zvýšila o 12,1% na 522 mil. rublů.

Разумеется, и в моих интересах тоже добиваться максимальных выплат.
Samozřejmě je v mém zájmu získat co nejvyšší vyrovnání.

Гарантия выплат, принятое в момент бронирования: 30% от общего пребывания*.
Záruční platby přijímají v době rezervace: 30% z celkového pobytu*.

Я бы начал с двух законных обязательных ежемесячных выплат по 500$.
Začal bych s dvěma sjednanými měsíčními platbami 500 dolarů.

Как можно реорганизовать структуру выплат, чтобы справиться с этими проблемами?
Jak lze platové modely přepracovat, aby se tyto problémy potlačily?

Команду дисквалифицировали, ставку скинули выплат не было.
Ale ten tým diskvalifikovali a mně to shodilo tabulku. Žádná výplata se nekonala.

Ничего примечательного, за исключением выплат дому престарелых, что в Вестерн, в пригороде.
Nic kromě plateb oakbrookskému domovu důchodců nevyčnívalo.

Он сказал, что по четвергам в банк привозят наличку для выплат в пятницу.
Řekl nám, že banka dostává hotovost každý čtvrtek, kvůli pátečním výplatám.

Сейчас есть предложение без выплат в первые 6 месяцев и лимит в тысячу долларов.
Právě nabízíme bez poplatků na prvních 6 měsíců a 1000 dolarů limit na kreditce.

Вопреки ожиданиям, сейчас, когда худшая половина бакновской системы обанкротилась, система выплат действует гораздо лучше.
Ovšem vzdor všem očekáváním nyní systém plateb pracuje mnohem lépe, a to především proto, že ta horší polovina bankovního systému zbankrotovala.

И, что еще хуже, около половины этих выплат получают филиалы иностранных банков.
A aby toho nebylo málo, zhruba polovina těchto plateb putuje do poboček zahraničních bank.

Выигрывайте огромные призы, выбирайте из большого количества типов турниров, сражайтесь за крупнейшие гарантии в условных фишках и наслаждайтесь самой щедрой структурой выплат.
Bojujte o obrovské odměny a užívejte si největší výběr typů turnajů, nejvyšší garance žetonů a ty nejštědřejší struktury výplat.

Чтобы просмотреть полный структура выплат из шагов Турниры, посетите веб- сайт Titan Poker сегодня.
Chcete-li zobrazit úplnou strukturu vyplácení Turnaje Steps naleznete na Titan Poker webové stránky ještě dnes.

Первый‑ общественности известно о необходимости срочной и прямолинейной политики в области выплат пенсий и здравоохранения, а также государственной организации.
Za prvé si veřejnost stále více uvědomuje, že v oblastech důchodových a zdravotnických plateb a organizace státu jsou zoufale zapotřebí naléhavé a přímočaré politické přístupy.

Чтобы просмотреть полный структура выплат из шагов Турниры, посетите Titan Poker Бонус код веб- сайт сегодня.
Chcete-li zobrazit úplnou strukturu vyplácení Turnaje Steps naleznete na Titan Poker bonusový kód webové stránky ještě dnes.

Хуже того, значительная часть денег, поступающая в банки для рекапитализации и возобновления предоставления кредитов, вытекает из банков в форме премиальных выплат и дивидендов.
Ještě horší je, že značná část peněz, které se do bank nalévají s cílem je rekapitalizovat, aby mohly znovu půjčovat, odtéká v podobě výplat prémií a dividend.

Кроме того, исследование CSRI указывает на более высокую отдачу от капитала, более высокие оценки публики и более высокие коэффициенты выплат, без заметных различий в предпринятых рисках.
Rovněž ze studie CSRI vyplývají vyšší návratnost kapitálu, vyšší ocenění firem a vyšší výplatní poměr, přičemž se neprojevily žádné patrné rozdíly v podstupování rizik.

Шеврон Тексако»( ChevronTexaco) заключила недавно соглашение с Нигерией и Сан-Томе, включающее пункт о прозрачности, предусматривающий опубликование выплат компании в зоне совместной добычи.
Společnost ChevronTexaco nedávno uzavřela dohodu s Nigérií a Svatým Tomášem, která obsahuje doložku o transparentnosti požadující zveřejňování plateb ve společné produkční zóně.