ГОР на Чешском - Чешский перевод

• hor
• gore
• pohoří
• horské
• hore
• vrchů
• gor
• hory
• horách
• horami

Примеры использования Гор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гор… Любовь моя.
Hore, má lásko.

Из-за гор.
Z Citadely. Za horami.

Гор, ну где же ты?
Hore! Kde kurva vězíš?

Маленьком городке в Jizera гор.
Malé město v Jizerských horách.

Да, Гор был распят сначала.
Správně, Hora ukřižovali prvního.

Название: Коровы в Jizera гор.
Jméno: Krávy v Jizerských horách.

Встань, Гор… Царь всего Египта.
Povstaň, Hore, králi všeho Egypta.

Прямо посреди гор Сен- Франсуа.
Užít si klidu uprostřed pohoří St. Francois.

Это не изменит моего мнения о тебе, Гор.
Tohle můj názor na tebe nezmění, Hore.

Название: Маленьком городке в Jizera гор.
Jméno: Malé město v Jizerských horách.

Лестница на смотровой башни в Jizera гор.
Schody na rozhledně v Jizerských horách.

Посмотрим, наигрался ли Гор с джедаями.
Podíváme se, jestli už si Gor s Jedii dost vyhrál.

И те зубы, В те времена, Касались зеленых Англии гор.
Kráčely snad ty nohy kdys, zelení vrchů anglických.

Где-то к западу от Скалистых гор. 3 год после Апокалипсиса.
ZÁPADNĚ OD SKALISTÝCH HOR léta Zombie 3.

Высокие гребни гор покрыты вечными снегами и ледниками.
Nejvyšší partie pohoří jsou trvale pokryty sněhem.

Он переведет тебя по другую сторону гор. В этом я уверен.
Přes horu vás dostane, tím jsem si jistej.

Ибо Мои все звери в лесу, и скот на тысяче гор.
Nebo má jest všecka zvěř lesní, i hovada na tisíci horách.

Ответ может быть найден на вершинах гор за пределами Мехико.
Odpověď by mohla být nalezena na horském vrcholu u Mexico City.

А в те древние времена те зубы, Касались зеленых Англии гор.
Kráčely snad ty zuby kdys… zelení vrchů anglických?

Протяженность гор составляет 270 км, ширина достигает 80 км.
Pohoří je dlouhé 180 kilometrů a jeho šířka dosahuje 21 kilometrů.

Гор- марсианский инженер и вождь рабочего населения Соацеры.
Gor- marsiánský inženýr, velitel pracujícího obyvatelstva Soacerů.

Расположено в тектонической впадине в западной части гор Тавр.
Nachází se v tektonické propadlině v západní části pohoří Taurus.

На склонах окружающих гор- степи, луга и леса тянь-шаньской ели.
Město je obklopené vysokými horami- Čchi-lien-šan, pokrytými lesy.

Большие скорости наблюдаются также на вершинах гор и высоких плоскогорьях.
Je známý také rychlými výstupy na horské a velehorské vrcholy.

Высота Драконовых гор достигает 3000 м на границе с Лесото.
Nejvyšší hora Trevinca( 2127 m) se tyčí poblíž hranice s provincií León.

Берет начало в отрогах Раучуанского хребта, течет преимущественно среди гор.
Pramení mezi výběžky Raučuanského hřbetu a teče převážně mezi horami.

Озможно," олотой нектар с гор" ишань поможет мне выстроить новое будущее.
Možná že zlatý nektar na hoře Wu-i, mi pomůže vybudovat novou budoucnost.

Маленькая девочка на тающем льду, посреди самых величественных гор на Земле.
Jedna malá dívka na tajícím ledu řeky… mezi nejvyššími horami na Zemi.

Небеса из металла лежат на мощных колоннах, что опираются на вершины тех гор.
Obloha byla vytvořena z kovu, podepřena silnými pilíři, stojícími na vysokých horách.