ДЕРУТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• bojují
• se perou
• se bijí
• zápasí
• bojujou
• se rvou
• bojuje
• rvačky

Примеры использования Дерутся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пусть дерутся.
Nech se perou.

Обезьяны тоже дерутся.
Opice také bojují.

Иногда дерутся.
Někdy se perou.

Бойцы дерутся, чувак.
Zápasníci zápasí, vole.

Мальчики дерутся.
Kluci bojujou.

Дети дерутся во всем мире.
Děti se perou všude na světě.

Почему все дерутся?
Každý bojuje.

Так дерутся морпехи, Николь.
Takhle bojují mariňáci, Nicole.

Смотри, они дерутся.
Podívej, oni se perou.

Красотки дерутся за уборщика.
Dvě krásky se bijí kvůli uklízeči.

Они хорошо дерутся, сэр.
Ale dobře bojují, pane.

Парни строят и дерутся.
To je pro kluky- stavebnice a rvačky.

Мальчишки дерутся, Майкл.
Klučící rvačky, Michaele.

Люди дерутся за еду, медикаменты.
Lidé se rvou o potraviny, léky.

Папа, бабушка с дедушкой дерутся?
Tati, babička s dědou se perou?

Видел, как дерутся на ножах?
Viděl jsi někdy muže, jak bojuje nožem?

Воры дерутся за собственность КНДР.
Zloději bojují o majetek Severní Koreje.

НЭБ и Альянс дерутся на Тритоне 4.
NEB a Aliance bojují na Tritonu 4.

Неудивительно, что люди дерутся за него!
Tak to není divu, že o to lidé bojují.

Две девочки дерутся, она всегда рядом.
Dvě dívky se perou, ona je při tom.

Думаю, очень романтично Два брата дерутся.
Myslím, že je to romantické… dva bratři se perou.

Но разве герои дерутся не за славу?
Myslela jsem, že hrdinové bojují kvůli slávě?

Похоже, что два самца драконов дерутся за самку.
Vypadá to, že dva draci bojují o jednu dračici.

О, милая, девочки дерутся куда яростней ребят.
Oh, zlato, holky bojujou víc hnusně než kluci.

Мы просто снимаем, как младенцы дерутся за мячик с крэком.
Natočili jsme děti, jak se perou o míček s crackem.

Не поймешь, дерутся они там или трахаются.
Nemůžu přesně určit, jestli s ní zápasí nebo ji klátí.

Там клика на клике, все дерутся, предают друг друга.
Jsou tam frakce na frakci, všechny bojují, zrazují se navzájem.

Ну, роботы дерутся, пока один из них не уничтожен.
No, roboti bojujou dokud jeden nezničí druheho.

Безоружные, они все равно дерутся как львы за этого человека.
I když nemají zbraně, bojují za toho muže jako lvi.

Как дети, которые дерутся только когда мама рядом.
Jako děti, které se perou pouze, když je nablízku matka.