ДОСТАТОЧНО БОЛЬШОЕ на Чешском - Чешский перевод

• dost velké
• dostatečně velké
• dost velký

Примеры использования Достаточно большое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оно достаточно большое?
Je dost velkej?

Достаточно большое" если".
Hodně velké" jestli".

Оно не достаточно большое.
Není dost velké.

Достаточно большое для нас обоих.
Dost velké za nás oba.

Хмм. Это достаточно большое для тебя?
Je to pro tebe dost velké?

Это мороженое достаточно большое?
Je ta zmrzlina dostatečně velká?

Год- достаточно большое время.
Rok je dlouhá doba.

Ты уверен, что фото Дейзи достаточно большое?
Určitě je Daisyina fotka dost velká?

Достаточно большое, чтобы я ответил на этот звонок.
Dost velké na to, abych ten hovor vzal já.

Это место достаточно большое, чтобы вместить трофеи Черепахи.
To místo je dost velké na Želvákovy věci.

Достаточно большое, чтоб построить практически все.
Je dost velká, aby vybudovala téměř cokoliv.

Лучше бы это было грузовое судно, достаточно большое чтобы поднять их с помощью лебедки.
Kéž by to bylo nákladní loď, něco dost velký na naviják je.

Достаточно большое и идет параллельно улице Суперский вариант.
Je dost velký a vede souběžně s ulicí, což je perfektní.

Нужно создать достаточно большое поле, чтобы отбросить их за пределы всего района.
Potřebujeme vytvořit pole dost veliké, aby je udrželo mimo celou oblast.

Мы должны перейти на варп, чтобы создать достаточно большое подпространственное поле.
K vytvoření dostatečně velkého subprostorového pole musíme vstoupit do warpu.

Оно достаточно большое и геометрически идеальное для создания правильной сферической формы.
Je dost velká a geometricky přesná na to, aby se do ní vešla dokonalá koule.

Место, где он сможет работать. Достаточно большое для такого оборудования и вне зоны слежения.
Někde, kde je to dost velké na takovou výrobu a je mimo náš dosah.

Шаттл может пойти между ними, и его варп двигатель может создать достаточно большое подпространственное поле.
Raketoplán by se tam vešel, a jeho warp pohon by měl vytvořit dostatečně velké pole.

Ты сказала, что если я не куплю тебе достаточно большое кольцо, то могу привыкать У свой Ч до конца своей Ж.
Říkala jsi, že když ti nedám dost velký prsten, mám si K svého P po zbytek Ž sám.

Достаточно большое, чтобы вместить всех гостей, но все же уютное и с красивым видом на воду.
Je to dost velký pro všechny naše hosty, a mám z toho takový opravdu příjemný pocit a ten krásný výhled na vodu.

Плотность Сатурна составляет всего 70 процентов плотности воды, и следовательно он плавал бы, если бы вы обнаружили достаточно большое количество воды.
Hustota Saturnu je pouze 70% hustoty vody, a proto by plaval, kdybyste našli dost velké množství vody.

Если использовать достаточно большое зерно, можно получать последовательности из триллионов и триллионов элементов до начала повторений.
Kdybychom tedy použili dost velké semínko, posloupnost může mít biliony a biliony čísel bez opakování.

Что-то достаточно маленькое, чтобы попасть не в то горло, и достаточно большое, чтобы остаться там при промывании бронхов.
Něco dost malého na to, aby to prošlo špatnou trubkou, a dost velkého na to, aby to vypláchnul průduškový výplach.

Должна найти новое место, достаточно большое для выступления Florence And The Machine позвонить поставщикам продуктов, изменить место доставки цветов и подарочных пакетов.
Jak mám teď najít dostatečně velký prostor pro vystoupení Florence And The Machine( zpěvačka), taky musím obvolat cateringové agentury, přeplánovat místo, kde budou květiny, dárky.

В свою очередь, кредиторы согласились бы на другое единовременное списание задолженности- достаточно большое, чтобы реально позволить Греции погасить свои долги в будущем, но достаточно скромное, чтобы избежать ненужных переводов кредита.
Jeho věřitelé by na oplátku souhlasili s dalším jednorázovým odpisem dluhu- dostatečně velkým na to, aby Řecku realisticky umožnil v budoucnu své dluhy splatit, ale dostatečně malým na to, aby předešel zbytečným transferům kreditu.

Этот достаточно большой?
Bude dost velký?

Достаточно велика для тебя?
Je pro tebe dost velká?

А она достаточно большая?
Je dost velký?

Они должны были быть достаточно большими, чтобы пересечься друг с другом.
Naše dvě kružnice musí být dost velké, aby se navzájem protínaly.

Достаточно большая!
Dost velký.