ИСПРАВЛЕНО на Чешском - Чешский перевод

• opraveno
• spraveno
• napravena
• napraveno

Примеры использования Исправлено на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все исправлено.
Vše spraveno.

Оно было исправлено.
Už byla opravena.

Все исправлено.
Vše napraveno.

Оно должно быть исправлено.
Musí být napravena.

Все исправлено.
Všechno spraveno.

Зло будет исправлено.
Zlá křivda bude napravena.

Исправлено по 1 августа 1872 года.
Rezignoval 1. srpna 1871.

Ничего, что не может быть исправлено.
Nic, co by nešlo spravit.

Исправлено большое количество ошибок.
Oprava obrovského počtu chyb.

Это должно быть исправлено сейчас же!
Mělo by se to opravit teď hned!

Исправлено множество иконок не применяя.
Fixní mnoho ikon neuplatňují.

И он не шипит, когда все исправлено.
A ani necekl, když to bylo napraveno.

Я хочу чтобы все было исправлено через 48 часов.
Chci aby jste to do 48 hodin opravil.

Значение точности менее чем 1., исправлено.
Přesnost je menší než 1, opraveno.

Июня 2006 года название было исправлено на современное.
Ledna 2006 byl název změněn na současný.

Я только, ничего, что должно быть исправлено.
Jen zapisuju, co je potřeba opravit.

Исправлено резервное копирование циклических тревог и восстановление.
Pevná cyklické zálohování alarmy a obnovy.

Воздействие моей крови не может быть исправлено.
Účinky mojí krve není možné zvrátit.

Исправлено на:" Помогите!" Изображение широко разошлось в интернете.
Upraveno:„ Pomoc ET!“ Obrázek kolující online.

Пей водку, а к утру, все будет исправлено.
Vypij si tu vodku. A ráno bude všechno vyřešený.

Исправлено на:" Добро пожаловать!" Изображение широко разошлось в интернете.
Upraveno na:„ Vítejte!“ Obrázek kolující online.

То, о чем ты переживала… было исправлено.
Ta záležitost, která tě znepokojovala… Napravil jsem to.

Если исправлено поведение, то со временем увидите изменения и в личности.
Když napravíte chování, změní se nakonec i osobnost.

Максимальное количество итераций менее чем 1, исправлено.
Maximální iterace je menší než 1, opraveno.

Я хочу, чтобы все было исправлено к завтрашнему, Динеш,- Или ты лишишься работы.
Zítra to chci mít spravené, Dineshi, nebo máš padáka.

Лэнди сказал, что к сегодняшнему вечеру это должно быть исправлено.
Lundy říkal, že by to dnes v noci mělo být spraveno.

Версия 2, исправлено выравнивание массива и вычисление текущего времени бара.
Verze 2, opraveno zarovnání pole a výpočet aktuálního času bar.

Зачем страдать все время ожидания Если спустя все будет исправлено.
Proč trpět v průběhu čekání, když to stejně bude napraveno.

Исправлено: для некоторых пользователей приложение не отвечало при запуске( ARN).
Opraveno: U některých uživatelů aplikace nereagovala při spuštění( ARN).

Игроки заявленные на позиции левого защитника( LD) не получали удалений- исправлено.
V zápasech vůbec nebyl vylučovaný hráč na pozici LD, opravené.