КАМИНА на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
ohně
огня
костра
пожара
пламени
огненное
камина
о гня
очага
возгорания
огн
komínu
трубы
дымохода
камина

Примеры использования Камина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Три камина?
Tři krby?
У камина.
Sedí u ohně.
Напротив камина.
Před krbem.
Три камина, два балкона.
Má tři krby a dva balkony.
У нас нет камина.
My nemáme krb.
Романтический вечер у камина.
Romantický večer u ohně.
Здесь нет камина.
Tady není žádný krb.
Наверное, сквозняк из камина.
Musí to být průvan z komínu.
Она только сидела возле камина и молчала.
Jen tak seděla u ohně a nic neříkala.
Потайное отделение позади каменного камина.
Tajná přihrádka za kamenným krbem.
Это же зола из камина.
Popel z ohniště.
У нас нет дистанционно управляемого камина.
My nemáme krb na dálkový ovládání.
Лежать в обнимку у камина после занятий любовью.
Mazlení se před krbem po milování.
В этой комнате нет камина.
Žádný krb tady není.
Вынул из камина, когда домой убегал.
Vzal jsem ji z krbu, když jsem utekl zpět domů.
А эта, та, та что спит у камина?
A tenhle, ten, ten… co spí tady u ohně?
Мы сидели у камина, пили хороший шотландский виски.
Seděli jsme u ohně, pili dobrou skotskou whisky.
Я должен сказать, ты выглядишь прекрасно в свете камина.
Musím říct, že v záři ohně vypadáš nádherně.
Тот клочок бумаги, который вы из камина достали?
Myslíte ten kousek papíru, který jste vytáhla z ohniště?
Не беспокойтесь, она прекрасно высохнет у камина.
Neobtěžujte se. Stejně dobře uschne i tady, poblíž ohně.
Наш маленький мальчик стоит в ожидании у камина, но там нет подарка.
Náš malý klouček čeká u krbu, ale není tam dárek.
Мы вместе… ты, я и Вайолет… собрались вокруг камина.
Byli jsme spolu, ty, já a Violet, všichni kolem krbu.
Чтение у камина, хороший бокал пино, но… это все очень странно.
Knížka u krbu, příjemný pohár Pinotu… ale toto je divné.
Джей Притчетт на полке камина в старой банке из-под кофе.
Jay Pritchett si bude hovět na krbu ve starý plechovce od kafe.
В лаундж- баре можно отдохнуть в удобных креслах у камина.
Odpočinout si můžete v pohodlných křeslech u krbu v lounge baru.
Я не намерена вязать у камина, пока мужчины проливают за меня кровь.
Já si neplánuji plést u ohně, zatímco za mě budou muži bojovat.
На участке есть место для парковки четырех автомобилей, гаража и камина.
Na pozemku je parkoviště pro čtyři auta, garáž a krb.
Поглощение в порт приписки для камина дровяной печи или биомассы.
Nasákavost do domovského přístavu pro krb kamna na dřevo nebo biomasu.
Соберите вокруг камина и отпраздновать Рождество с любимыми персонажами!
Shromážděte kolem krbu a oslavit Vánoce se svými oblíbenými pohádkovými postavičkami!
Кожух, декоративные, стоящие вокруг камина, является важной архитектурной структуре камин.
Římse, okrasné stojí kolem ohniště, je architektonicky strukturu krbu.
Результатов: 123, Время: 0.1463

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский