Примеры использования Королевы елизаветы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Королевы Елизаветы!
Královny Elizabeth!У ЕС нет королевы Елизаветы.
Evropská unie nemá královnu Alžbětu.Королевы Елизаветы первая и вторая.
Královnu Alžbětu I. A Это подарок королевы Елизаветы II.
Да, самого надежного советника королевы Елизаветы.
Ano, nejbližšího rádce královny Alžběty.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
моя королевазлая королеваснежная королевасвою королевуваша королеванаша королевакрасная королеватвоя королеваих королевановая королева
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
король и королевакоролева елизавета
королева англии
королева виктория
королева шотландии
королевой бала
королева франции
королевы анны
королевы марии
королева изабелла
Больше
Коронация королевы Елизаветы II.
Часть предметов из аукциона Королевы Елизаветы.
Část aukčních položek z doby královny Alžběty I.Я нарекаю тебя во имя Королевы Елизаветы и Топ Гир!
Na žádost královny Elizabeth a Top Gearu!Корабль был назван в честь Королевы Елизаветы.
Své jméno loď dostala na počest královny Alžběty I.Коронация королевы Елизаветы II в Вестминстерском аббатстве.
Korunovace královny Alžběty II. ve Westminsterském opatství.Тайный приказ Ее Величества, Королевы Елизаветы Первой.
Zapečetěné příkazy od Její Výsosti, královny Alžběty I.Великобритания Великобритания- День свадьбы королевы Елизаветы II.
Nachází se tu památník k výročí stříbrné svatby britské královny Alžběty II.При царствовании королевы Елизаветы I в Англии, был создан пакт, с внеземными существами.
Za vlády královny Alžběty I. anglické byla učiněna dohoda smimozemskými bytostmi.Я сын короля Эдварда Четвертого и королевы Елизаветы Вудвилл!
Jsem syn krále Eduarda IV. a královny Alžběty Woodvilleové!В 1972 году онастала лауреатом международного конкурса пианистов имени бельгийской королевы Елизаветы в Брюсселе.
V květnu 2016 se Vondráčekstal vítězem prestižní klavírní soutěže královny Alžběty v belgickém hlavním městě Bruselu.ПРИНСТОН. Казалось бы, кризис евро и недавний юбилей королевы Елизаветы не имеют ничего общего.
PRINCETON- Zdálo by se,že krize eura a nedávné oslavy výročí nástupu královny Alžběty na trůn nemají nic společného.И эту игру, можно считать действительно очень важной,потому как мы знаем что она была приурочена к визиту Ее Величества, Королевы Елизаветы.
Je to vskutku mimořádné utkání. Jak víte,osobně ho shlédne i Její Veličenstvo, královna Alžběta.В 2015 году,он также был членом судейской коллегии по присуждению премии королевы Елизаветы по технике.
V roce 2015byl členem poroty pro udělování ceny královny Alžběty v oblasti inženýringu.Архипелаг Парри( англ. Parry Islands)-юго-западная часть Островов Королевы Елизаветы Канадского Арктического архипелага.
Ostrovy královny Alžběty( angl. Queen Elizabeth Islands) je nejsevernější část Kanadského arktického souostroví.Прапрадед Филиппа, герцога Эдинбургского, супруга королевы Елизаветы II.
Byla sestrou prince Philipa, vévody z Edinburghu, manžela královny Alžběty II.С большим интересом выслушали историю кружева для королевы Елизаветы II сделаны из хирургической поток, позже, я восхищался ее из-за стекла- так нежный.
Poslouchali s velkým zájmem příběh krajky pro královnu Elizabeth II z chirurgické nitě, později, obdivoval jsem ji za sklem- je tak jemné.Открытие площади состоялось в рамках празднования 60-летия правления королевы Елизаветы II в мае 2012 года.
Diamantové jubileum, tedy 60 let od nástupu na trůn,oslavila královna Alžběta II. v roce 2012.В феврале и в марте 2012 года графиня Уэссекская с мужем посетилаКарибы в рамках празднования 60- летия правления королевы Елизаветы.
V září roku 2012 vévoda a vévodkyně z Cambridge navštíviliostrovy u příležitosti 60. výročí nastoupení královny Alžběty II.Старшая дочь Эндрю, герцога Йоркского,второго сына ныне правящей королевы Елизаветы II, и Сары, герцогини Йоркской.
Nejznámější z nich je vsoučasnosti asi Andrew, vévoda z Yorku, druhý syn královny Alžběty II.После смерти королевы Елизаветы в 1603 году труппа получила королевский патент от нового правителя, Якова I, и стала именоваться« Слуги Короля».
Po smrti královny Alžběty I. roku 1603 získala tato společnost od nového krále, Stuartovce Jakuba I., privilegium a název společnosti byl změněn na Královská společnost King's Men.Если это и правда он,тогда… тогда нас поимел почетный караул ее Величества, королевы Елизаветы, блин, второй.
Jestli je to fakt on… tak násprávě ojebali čestnou stráží jejího veličenstva, královny Alžběty, posrané druhé.В настоящее время можно доказывать, что воздание почести величию Королевы Елизаветы II предпочтительнее по сравнению с дешевой грандиозностью Сильвио Берлускони, Мадонны или Криштиану Роналдо.
Člověk by mohl namítnout, že důstojná okázalost královny Alžběty II. je přece jen lepší než pouťová pompéznost Silvia Berlusconiho, Madonny nebo Cristiana Ronalda.Я созвал этот суд, ибо хочу доказать,что брак короля Эдуарда Йорка и королевы Елизаветы является незаконным.
Tento soud jsem svolal, protože hodlám dokázat,že manželství krále Edwarda z Yorku s královnou Elizabeth bylo protizákonné.В 1592 получил в Оксфорде степень доктора( вследствие чего в исторических источникахстал именоваться как« доктор Булл»); в 1596 стал первым профессором музыки в лондонском Грешем- колледже, по прямой рекомендации королевы Елизаветы.
V roce 1592 získal doktorát v oboru hudby na Oxfordu av roce 1596 se stal po doporučení královny Alžběty I. prvním profesorem hudby na londýnské hudební škole Gresham College.Получила также ряд премий и дипломов на других престижных международных конкурсах, включая Международный конкурс скрипачей имени Сибелиуса( 2000),Конкурс имени королевы Елизаветы и Международный конкурс имени Чайковского 2002, третья премия.
Řadu cen a diplomů získala i v dalších předních mezinárodních soutěžích, jako Sibeliova soutěž( 2000),Soutěž královny Alžběty a Soutěž Čajkovského 2002, třetí cena.
