МЕДИЦИНА на Чешском - Чешский перевод

• medicína
• lékařství
• lék
• léky
• lékařská věda
• medicínu
• medicíny
• zdravotnictví

Примеры использования Медицина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эта медицина.
Ty léky.

Китайская медицина.
Čínský lék.

Это медицина.
Je to lék.

Горская медицина.
Horalský lék.

Медицина работает?
Fungují ty léky?

Экономика или медицина?
Ekonomii, anebo medicínu?

Там больше медицина в самолете.
V letadle jsou další léky.

Это не настоящая медицина?
Nejsou to skutečné léky?

Медицина не знает лечения.
Lékařská věda nezná žádnou léčbu.

Вся эта восточная медицина.
Druh východní medicíny.

Медицина уменьшит зуд и боль.
Lék se sníží svědění a bolest.

Для этого теперь есть медицина.
Dnes na to jsou léky.

Медицина может помешать молитвам.
Lék by mohl narušit modlitby.

Я на все готова- медицина, реклама.
Beru cokoliv zdravotnictví, reklamu.

Зачем медицина вообще создала это?
Proč vlastně tenhle lék vůbec existuje?

Вода, питание, медицина, все что нужно.
Vodu, jídlo, léky, vše co je nezbytné.

В соответствии с этой книгой, Смех- лучшая медицина.
Podle tohoto chlapíka je smích tím nejlepším lékem.

Если у них лучшая в мире медицина, то зачем это скрывать?
Pokud mají nejlepší medicínu na světě, proč ty tajnosti?

Но мое тело было всегда немного быстрее чем Западная медицина.
Ale moje tělo vždycky předbíhalo západní medicínu.

Восточная медицина, нетрадиционное лечение, таблетки… травы.
Západní medicínu, alternativní terapie, prášky… bylinky.

Традиционная китайская медицина( TCM) давно потеряла эту репутацию.
Tradiční čínská medicína( TCM) už dávno ztratila tuto pověst.

Ты просто срываешь на мне свое разочарование, потому что моя медицина, действительно работает.
A vybíjíte si svou frustraci na mě, protože moje léky opravdu fungují.

Эта книга называется" Медицина Пророка"… и вы видите насколько она старая.
Ta kniha se nazývá Prorokovo lékařství a můžete vidět, jak je stará.

Слушай, стоматология… нет, вся медицина основана на страхе.
Podívej, zubařství… ne vlastně celé lékařství je založeno na strachu.

Онлайн операции, медицина без бумажек. Цифровая болезнь, цифровое лекарство.
Online ordinace, léky bez papírování, digitalní choroby, digitalní léčba.

Естественная безопасность увеличения груди медицина основана на отсутствии синтетических красителей или вредных консервантов.
Přírodní prsa rozšíření medicíny bezpečnost je založena na absenci syntetická barviva nebo konzervační látky škodlivé.

Аутентичная природная медицина с юга Индии в сотрудничестве с группой Kairali Ayurvedic Group.
Autentická přírodní medicína z jihu Indie ve spolupráci Kairali Ayurvedic Group.

Природные увеличения груди медицина принести фантастические результаты и полностью безопасны.
Přírodní prsa rozšíření lékařství přinese fantastické výsledky a jsou naprosto v bezpečí.

Это малоизвестный Херб медицина в Румынии, который показывает несколько действий:.
Je to málo známá bylina lékařství v Rumunsku, který zobrazuje více akcí:.

Так же и современная медицина в значительном долгу… перед работами исламских врачей.
Podobně, jako moderní lékařství je významně zavázána za práci islámských lékařů.