МИСТЕР ПРОКТОР на Чешском - Чешский перевод

• pan proctor
• pane proctore

Примеры использования Мистер проктор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где мистер Проктор?
Kde je pan Proctor?

До свидания, мистер Проктор.
Sbohem, pane Proctore.

Мистер Проктор, продолжайте.
Pane Proctore, pokračujte.

Спасибо, мистер Проктор.
Děkuji, pane Proctore.

В залоге отказано, мистер Проктор.
Kauce se zamítá, pane Proctore.

Мне жаль, мистер Проктор.
Omlouvám se, pane Proctore.

Раньше мистер Проктор никогда не сбегал.
Pan Proctor nikdy neutekl.

Продолжайте, мистер Проктор.
Pokračujte, pane Proctore.

Мистер Проктор, очень убедительно.
Pane Proctore, jste velice přesvědčivý.

Что вы хотите, мистер Проктор?
Co chcete, pane Proctore?

А чем конкретно вы занимаетесь, мистер Проктор?
Pane Proctore, co přesně děláte?

Мы готовы, мистер Проктор?
Jsme připraveni, pane Proctore?

Могу я вам чем-то помочь, мистер Проктор?
Můžu vám s něčím pomoct, pane Proctore?

Джульетта, мистер Проктор здесь?
Juliet, je tady pan Proctor?

Я вам вот что скажу, мистер Проктор.
Něco vám řeknu, pane Proctore.

Но мистер Проктор смог найти запись.
Ale pan Proctor tu nahrávku dohledat dokázal.

Ваша мать умирает, мистер Проктор.
Vaše matka umírá, pane Proctore.

Мистер Проктор, Алекс, мне позвонить в полицию?
Pane Proctore, Alexi, musím volat policii?

Как вы держитесь, мистер Проктор?
A jak se držíte vy, pane Proctore?

Мистер Проктор просил вас заехать, как только сможете.
Pan Proctor by vás rád co nejdříve viděl.

Это вопиющее преступление, мистер Проктор.
Je pravda, že jde o zvrhlý zločin, pane Proctore.

Мистер Проктор, желает ли подсудимый опровергнуть презумпцию?
Pane Proctore, přeje si obviněný vyvrátit tyhle domněnky?

Агент Донован и мистер Проктор, напоминаю вам, что это суд.
Agente Donovane a Proctore, oběma vám připomínám, že jste u soudu.

Мистер Проктор представлял Томаса Игана в деле, связанном с наркотиками.
Pan Proctor zastupoval Tommyho Egana v jednom z našich drogových případů.

Давайте не будем забегать вперед, мистер Проктор. Еще остался пистолет и отпечатки пальцев.
Tak k tomu máme daleko, pane Proctore, pořád je tu vražedná zbraň a otisky.

Мистер Проктор, по-вашему, Сент- Патрик был выбран из-за того, что он афроамериканец?
Pane Proctore, myslíte si, že byl St. Patrick obviněn, protože je afroameričan?

Поэтому мистер Проктор просил меня проинформировать вас, что больше не нуждается в ваших услугах.
A tak mě pan Proctor požádal, abych tě informoval, že o tvé služby už dál nemá zájem.

Мистер Проктор. Я могу себе только представить, как вы расстроены текущим положением дел, но теперь расследование веду я.
Pane Proctore, mohu si jen představovat, jak vydeptaný musíte z toho vyšetřování být.

И хотя мистер Проктор не винит лично вас в безрассудном поведении мистера Санчеса он ожидает, что ему вернут его деньги.
A zatímco pan Proctor nebere neuvážené chování pana Sancheze vůči vám osobně, očekává, že mu jeho peníze vrátíte.

Мистер Проктор снова начнет продавать Фрейзеру, но наши цены растут, а не падают, в свете последних событий.
Pan Proctor začne panu Frazierovi znovu prodávat, ale naše ceny se nesníží, ale zvýší… Ve světle posledních událostí půjde o 10% nárůst.