МИСТЕР ФЛЕТЧЕР на Чешском - Чешский перевод

• pane fletchere
• pan fletcher

Примеры использования Мистер флетчер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, мистер Флетчер!
Ahoj, pane Fletchere.

Вы можете идти, мистер Флетчер.
Můžete jít, pane Fletchere.

Хорошо, мистер Флетчер.
Dobře, pane Fletchere.

Жаль это слышать, мистер Флетчер.
To mě mrzí, pane Fletchere.

Ничего, мистер Флетчер.
V pořádku, pane Fletchere.

Это все из-за меня, мистер Флетчер.
Jen já za to můžu, pane Fletchere.

Мистер Флетчер. Мы задержали мальчика.
Pane Fletchere, zadrželi jsme toho kluka.

Мне нужен мистер Флетчер.
Chci mluvit s panem Fletcher.

Спасибо, что пришли, мистер Флетчер.
Díky, že jste přijel, pane Fletchere.

Дорогой Мистер Флетчер, когда спят белые медведи?"?
Milý pane Fletchere, kdy lední medvědi spí?

Да, конечно, мистер Флетчер.
Ano. Jistě, pane Fletchere.

Это весьма роскошный загон, мистер Флетчер.
Do velmi luxusní ohrady, pane Fletchere.

Мистер Флетчер работает на мистера Карни!
Pan Fletcher pracuje pro pana Carneyho!

Чем могу служить, мистер Флетчер?
Tak co pro vás mohu udělat pane Fletchere?

Мистер Флетчер здесь, его боль, как крэк для тебя.
Tady pan Fletcher, jeho bolest je pro tebe jako crack.

Это был скот Карни, мистер Флетчер.
Byl to Carneyho dobytek, pane Fletchere.

Мистер Флетчер, можно ли заработать на жизнь на сцене?
Je možné se hraním na jevišti uživit, pane Fletchere?

Каким образом? Каким образом Мистер Флетчер вас обманул?
Jak… jak vás pan Fletcher podvedl?

Дорогой Мистер Флетчер, а пингвины действительно носят смокинги?"?
Milý pane Fletchere, opravdu nosí tučňáci smokingy?

Мы уже очень близки к разгадке, мистер Флетчер.
Jsme celkem blízko určit kdo, pane Fletchere.

При всем уважении, мистер Флетчер, возможно, правильнее было бы предоставить полиции с этим разбираться.
Se vší úctou, pane Fletcher, možná bude rozumnější nechat policejní práci pro policajty.

Мистер Флетчер, если есть что-то, что вы нам не говорите, вам же будет проще, если сами все проясните.
Pane Fletchere, pokud je zde něco, co nám o tomhle neříkáte, bude pro vás lepší, když budete mluvit pravdu.

Давайте по дороге заедем в театр Борхэма, убедимся, что мистер Флетчер был на сцене в то время, когда он говорит, что был.
Pojďme se podívat na to Borehamské divadlo. Ujistěte se, že byl pan Fletcher na jevišti po celou tu dobu, kterou tvrdí.

Мистер Флетчер почему больших упитанных коров перегоняют за реку у биллабонга или как там его? У биллабонга?
Pane Fletchere, řekněte mi o těch vykrmených kravách, co se brodí přes slepé rameno, nebo jak tomu říkáte?

Мистер Флетчер, вас задержали за езду на велосипеде по тротуару, в рюкзаке нашли баллончик с краской, и Трэнт обвиняет вас в граффити, порче имущества, и еще в четырех надуманных обвинениях.
Pane Fletchere, sebrali vás za jízdu na kole po chodníku, našli vám v batohu sprej a Trent vás obvinil z označování a poškozování majetku a čtyř dalších vymyšlených činů.

Иди, скажи мистеру Флетчеру то, что ты вчера рассказал мне.
Pojď říct panu Fletcherovi, cos řekl včera večer mně.

Банчемап, мистера Флетчера нужно выпроводить с ранчо--.
Bunchemupe, vyprovoď pana Fletchera z pozemku.

Делали ежедневную проверку охранной системы Мистера Флетчера.
Rutinní kontrola zabezpečovacího systému pana Fletchera.

Вчера вечером вы говорили мистеру Флетчеру.
Včera večer jste se panu Fletcherovi zmínila.

Попробуйте спросить мистера Флетчера.
Snad byste se měl zeptat pana Fletchera.