МОЛИТЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

• se modlit
• se modlili
• modlete se
• se modlil
• se modlím
• modlila se
• modli se
• modliti se
• modlení
• se modlíme

Примеры использования Молиться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А я- молиться¶.
Zatímco já se modlím¶.

Она сказала молиться.
Řekla, abych se modlil.

Просто молиться еще ничего.
Jen modlení je super.

И мне осталось лишь молиться.
Je snad divné, že se modlím.

И, знаешь, молиться. Клауд.
A, však víš, modli se.

Убеждал и меня молиться.
Přemlouval mě, abych se modlil také.

Ты же умеешь молиться, не так ли?
Víš, jak se modlí, že?

Встать на колени и молиться.
Klekněte si a modlete se.

Остается только молиться о кровле.
Teď se modlíme za střechu.

Молиться он не пришел за тобой, тоже.
Modli se, aby si nepřišla i pro tebe.

Мусульманам запрещено молиться за неверующего.
Muslimové se modlí bosí.

Я здесь что бы молиться за моего отца, короля.
Jsem zde, abych se modlil za svého otce, krále.

Молиться, чтобы моя мама не была так жестока ко мне.
Modlit se, aby má máma nebyla na mě tak zlá.

Я буду любить тебя и молиться за тебя всю жизнь"!
A modlím se za tebe…"-"… navždy tvá!

Если бы мы верили в бога, я бы сказал молиться.
Kdybychom věřili v Boha, tak řeknu, ať se modlíme.

Я буду молиться, чтобы ты вернулся к нам.
Budu se modlit za to, aby ses k nám zase vrátil.

Я думаю, нам нужно меньше думать и больше молиться.
Myslím, že bychom měli méně přemýšlet a více se modlit.

Вам лучше молиться, чтобы моих людей нашли в порядке.
Radši se modli k Bohu, aby moji muži byli v pořádku.

Все, что я прошу вас, ребята, молиться за ее здоровье.
Vše, co žádám z vás, je, aby se modlili za její zdraví.

Господи! научи нас молиться, как и Иоанн научил учеников своих.
Pane, nauč nás modliti se, jako i Jan učil učedlníky své.

Стоп." Объединиться и молиться за Миллеров".
Zastavit. Je to" táhnout za jeden provaz a modlete se za mlynářů.".

Эй молиться за вашего брата, потому что я знаю, что удача не.
Hej, modlete se za svého bratra, protože vím, že štěstí není.

Настоятельно вас прошу молиться за Короля и передать ему.
Upřímně vás prosím, abyste se modlili za krále, a řekli mu.

Меня только беспокоило, что играть мне было легче, чем молиться.
Pouze mě znepokojovalo, že hraní bylo snadnější než modlení.

Нарисовать линии на песке и молиться, чтобы никто их не пересек.
Nakreslit čáru v písku a modlit se aby ji nikdo nepřekročil.

Вы должны молиться греческим богам, или вам сильно не поздоровится.
Musíte se modlit k Řeckým bohům, jinak budete mít velký problém.

Меня вырастили в церкви… где мне говорили верить и молиться.
Byla jsem vychována v kostele, kde po mě chtěli, abych věřila a modlila se.

Будешь молиться, чтобы апокалипсис не постучался в дверь к твоей маме?
Budeš se modlit, aby ti apokalypsa nezaklepala na máminy dveře?

Тебе стоит встать на колени и молиться, чтобы не было никаких последствий.
Měla by sis kleknout a modlit se, aby z toho nebyly žádné následky.

Мы будем молиться за вашу семью и, пожалуйста, молитесь за нас тоже.
Budeme se modlit za svou rodinu a prosím, modlete se za nás taky.