МОЯ ПОДРУГА на Чешском - Чешский перевод

• moje kamarádka
• moje přítelkyně
• moje kámoška
• můj přítel
• moje holka
• mou kamarádku
• moje známá
• můj kamarád
• mou kamarádkou
• mé kamarádky
• mou přítelkyní
• má nejlepší kamarádka

Примеры использования Моя подруга на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя подруга?
Můj přítel.

Она моя подруга.
Je to moje známá.

Моя подруга, Gaelle!
Gaëlle, moje holka!

Она моя подруга.
Je to můj přítel.

Моя подруга здесь учится.
Můj přítel studuje zde.

Она моя подруга.
Je mou kamarádkou.

Моя подруга, Эмили, вы видели ее?
Mou kamarádku Emily, neviděla jsi ji?

Но у них моя подруга!
Ale mají mou kamarádku!

Это моя подруга из" Таймс".
To je moje známá z Timesu.

Я знаю, тебе не нравится моя подруга Холланд.
Vím, že mou kamarádku Holland nesnášíš.

Она моя подруга, и я ее вытащу.
Má tu mou kamarádku, chci ji dostat ven.

Я стала партнером давным-давно, и моя подруга на самом деле- моя девушка.
Společníkem už jsem dávno a moje kámoška je vlastně má přítelkyně.

Моя подруга сегодня устраивает вечеринку.
Moje holka pořádá dneska večer party.

Мне жаль, что моя подруга была такой стервой.
Mrzí mě, že moje kámoška byla taková mrcha.

Моя подруга сатанеет, когда я ее не трахаю.
Moje holka se vztekne, když ji nevopíchám.

Должна придти моя подруга Ками а вместе с ней ее маленькая подруга..
Přijde moje holka Cami a s ní její kamarádka.

Моя подруга поймала тебя, когда ты убегал с вечеринки.
Můj přítel vás chytil vyčerpání strany.

Как говорит моя подруга Шайрин, не спорь со своим водителем.
Jak říká moje kámoška Shireen:" Nikdy se nehádej se svým řidičem.

Моя подруга хочет, чтобы ее бабушку перевели в Нойкельн.
Moje přítelkyně by chtěla, aby její babičku převezli do Neukolnu.

Семь лет назад моя подруга посетила родителей в Нью-Джерси, США.
Před sedmi lety moje přítelkyně jela navštívit svoje rodiče v New Jersey, USA.

Ты моя подруга, и я считаю, что ты абсолютно великолепна.
Jsi můj přítel, a myslím, že jsi naprosto úžasná.

Не знаю. Моя подруга работает здесь в администрации.
No nevím, moje holka pracuje na recepci.

Моя подруга Пейтон создала этот лейбл для настоящих музыкантов, ясно?
Moje kámoška Peyton tenhle podnik založila pro skutečný umělce, víš?

Джеки моя подруга… и ты мелочный… и жалкий.
Jackie je moje kámoška. a ty jsi povrchní… a ubohej.

Моя подруга Пейжонс и ее муж пригласили меня… на выходные к ним в Хэмптонс.
Moje přítelkyně Patience a její manžel mě k sobě pozvali na víkend.

Это, моя подруга, целиком зависит от тебя.
To, moje přítelkyně, záleží jen a jen na tobě.

Моя подруга, мисс Уоткинс, блоггер, в поисках своей первой сенсации.
Moje přítelkyně slečna Watkinsová je bloggerka, a hledá svého prvního sólokapra.

Это моя подруга Пейжонс, а это ее муж Питер.
Toto je moje přítelkyně Patience a toto je její manžel Peter.

Моя подруга Миранда встречалась с Томасом Джоном Андерсоном… перспективным молодым драматургом.
Moje přítelkyně Miranda chodila s Thomasem Andersonem, nadějným newyorským dramatikem.

Это моя подруга, София. И ее дружок," Всякая хрень.
Toto je moje kámoška Sophie a její kámoš, Domácí práce.