МУЛЯЖ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
Прилагательное
falešná
фальшивая
ложная
поддельная
подделка
фальшивка
липовый
ненастоящая
фиктивный
вымышленные
лже
rekvizita
реквизит
бутафория
муляж
Склонять запрос

Примеры использования Муляж на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это муляж.
Je to žert.
Муляж пистолета.
Repliku zbraně.
Это муляж.
Je to atrapa.
Иди сюда, к муляжу.
Jdi k maketě.
Это муляж.
Je to těžítko.
Видеокамера- муляж.
Falešná kamera.
Это не муляж.
Tohle není rekvizita.
Это муляж пончиков.
Falešné koblihy.
Это был муляж.
Byla to replika.
Это муляж для фокуса.
Je to rekvizita.
Муляж»: серебристая!
ME: Stříbrná Brožková!
Очень хороший муляж.
Opravdu dobrá rekvizita.
Муляж вместо памятника».
Náhrobky místo pomníku.
Послушай, может это муляж.
Hele, třeba je falešná.
Ты принес муляж котенка?
Přinesl jsi repliku kočky?
Я думал, это муляж.
Myslel jsem, že je to jen dekorace.
Который делает муляжи на фабрике?
Co pracuje v továrně na repliky?
Но вы же сказали, что это муляжи.
Říkal jste, že jsou falešné.
Муляж каменного колодца и каменной стены.
Imitace kamenné studny a kamenné zdi.
Они заставили меня переделать муляж.
Chtěli, abych jim předělal repliku.
Телефон- просто муляж, а у окон размер неправильный.
Telefon je replika a okýnka maj špatnou velikost.
К счастью для нас, это всего лишь муляж.
Naštěstí pro nás je tohle replika.
Владелец говорит, что это муляж, для отпугивания громил.
Majitel říká, že je to jen atrapa, aby odlákala padouchy.
Сначала он сказал мне, что это просто муляж.
Nejdřív mi řekl, že je falešná.
Взамен я дам тебе это. Это муляж. Я его на церемониях использую.
Dám ti tuhle maketu, kterou nosím v pouzdře jen pro parádu.
Перед тем как отливать в бронзе делают гипсовый муляж.
Předtím než nalijeme do formy bronz, uděláme vzorek z malty.
Затем мы создаем" Муляжи", чтобы распространять нашу идеологию путем мирного внушения.
V nich vytváříme napodobeniny, které šíří naši ideologii pomocí nenásilné indoktrinace.
Не более, чем та, которая думает, что у кого-то может быть муляж котенка.
Ne dost pitomej na to, abych se ptal, jestli někdo měl repliku kočky.
Я думаю, возможно, это будет жутко давать муляжу головы имя реального мертвого парня и я подумала, так было бы более уважительно.
Myslela jsem, že by to bylo dost hnusný pojmenovat falešnou hlavu po opravdovém mrtvém chlápkovi, a myslela jsem, že tohle bude důstojnější.
Для создателей фильма было проще арендовать реальное оборудование,чем создавать муляжи, так что это на самом деле полнофункциональная лаборатория.
Pro produkci bylo rentabilnější najmout opravdové vybavení,než postavit napodobeniny, takže tohle je skutečně plně funkční laboratoř.
Результатов: 48, Время: 0.1045

Муляж на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский