МЯГКОГО МАСЛА на Чешском - Чешский перевод

• měkkého másla

Примеры использования Мягкого масла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ингредиенты для 12 штук 150 г мягкого масла Разогреть духовку до 180°( циркулирующий воздух 160°).
Složení pro 12 kusů 150 g měkkého másla Předehřejte troubu na 180 °( cirkulující vzduch 160 °).

Мы- первая в мире страна, открывшая и разработавшая концепцию мягкого масла, которое можно намазывать прямо из холодильника.
Byli jsme první zemí na světě, která zkoumala a vyvíjela koncept másla, které může být roztíráno hned po vyndání z ledničky.

Ингредиенты для формы 750 мл 150 г мягкого масла 150 г сахара 200 г лесных фундуков 3 Постепенно вылейте сахар, ванильный сахар и соль, чтобы.
Složky pro 750ml formu 150 g měkkého másla 150 g cukru 200 g mletých lískových ořechů 3 Postupně vylijte cukr, vanilkový cukr a sůl, aby konečně stlačili šťávu z citronu.

Около 85 штук Для теста: 300 г муки 1/ 2 пакет разрыхлителя 1 пакет сахара из ванили из бурбона тертая кожура из 1 органического лимона 1 яйцо 125 г мягкого масла.
Asi 85 kusů Pro těsto: 300 g mouky 1/2 balení prášku do pečiva 1 balíček vanilkového cukru z bourbonu strouhaná kůra 1 organického citronu 1 vejce 125 g měkkého másla.

Для 9 штук Для крошения 200 г муки 75 г сахара 125 г мягкого масла 1 чайная ложка органической лаймовой кожицы 1 щепотка соли.
Pro 9 kusů Pro rozpad 200 g mouky 75 g cukru 125 g měkkého másla 1 čajová lžička organické vápna 1 špetku soli.

Ингредиенты 100 г мягкого масла 50 г томатной пасты 2 сушеных помидора в масле 1 зубчик чеснока соль перец подготовка Удалите высушенные помидоры из стекла и слейте.
Přísady 100 g měkkého másla 50 g rajčatové pasty 2 sušené rajčata v oleji 1 stroužek česneku sůl pepř příprava Vyjměte sušené rajčata ze skla a vypusťte.

Около 40 штук ингредиенты: 50 г сухого манго 50 г засахаренных кусочков имбиря( стекло, сохранившееся в сиропе) 225 г мягкого масла 150 г самого лучшего сахара 1 яичный желток 300 г муки 1 щепотка соли 50 г измельченного миндаля подготовка: 1. Мелко нарезать манго и имбирь.
Přibližně 40 kusů Složení: 50 g vysušeného manga 50 g kandovaného kusu zázvoru( sklo, konzervované v sirupu) 225 g měkkého másla 150 g nejjemnějšího cukru 1 žloutku 300 g mouky 1 špetku soli 50 g nasekaných mandlí příprava: 1. Jemně nakrájejte mango a záz.

Ингредиенты( 9 штук): Для теста: 125 г муки 80 г мягкого масла 50 г сахара 1 щепотка соли Для покрытия: 1/ 4 л молока 3 столовые ложки кукурузного крахмала( 30 г) 1 ванильный поддон 250 г кремового масла 100 г сахара 3 яичных желтка 10 абрикосов 5 столовых ложки сахара подготовка Смешайте муку, мягкое масло, сахар и соль с ручным миксером. Форма в плоский шар.
Složení( 9 kusů): Pro těsto: 125 g mouky 80 g měkkého másla 50 g cukru 1 špetku soli Pro pokrytí: 1/4 l mléka 3 lžíce kukuřičného škrobu( 30 g) 1 vanilka 250 g krému 100 g cukru 3 žloutky 10 meruněk 5 lžící cukru příprava Smíchejte mouku, měkké máslo, cukr a sůl pomocí ručního mixéru. Formujte do ploché koule.

С анисом, корицей и булавой Около 50 штук Для теста: 50 г темного шоколада 300 г муки 1 ст. л. какао- порошка 150 г сахара 125 г мягкого масла 1 яйцо 1 щепотка соли 1/ 4 tsp anise 1 щепотка мускатного ореха Кроме того: около 350 г малинового джема( произошло, например, из d' arbo) 2 столовые ложки сахарной пудры 1 мелко нарезать шоколад.
S anýzou, skořicí a pažitkou Pro cca 50 kusů Pro těsto: 50 g horké čokolády 300 g mouky 1 polévková lžička kakaového prášku 150 g cukru 125 g měkkého másla 1 vejce 1 špetku soli 1/4 lžičky anýzu 1 špetku muškátového oříšku také: asi 350 g maliny jam extra( stalo se např. od d'arbo) 2 lžíce práškového.

Рецепт вишневого торта с фундуком Для 1 Springform/ 12 шт. Ингредиенты для теста: 250 г мягкого масла 200 г сахара 1 пакет сахара из ванильного сахара Бурбон 1 щепотка соли тонко тертую кожуру из 1 органического лимона 2 яйца 400 г муки 100 г лесных орехов около 1/ 2 чайной ложки корицы Для заполнения: 500 г белых сморчков( из стекла, осушенных) 100 г кислого вишневого джема( варенье из вишни, Дарбо) подготовка Разогреть духовку до 175 градусов.
Recept na třešňový dort s lískovými oříšky Pro 1 pružinu/ 12 kusů Složení těsta: 250 g měkkého másla 200 g cukru 1 balíček vanilkového cukru Bourbon 1 špetku soli jemně strouhaná kůra 1 organického citronu 2 vejce 400 g mouky 100 g uzených lískových oříšků asi 1/2 čajové lžičky skořice Pro plnění: 500 g bílé pelety( ze skla, vypuštěné) 100 g džemu z višně( džem z višně, Darbo) příprava Předehřejte troubu na 175 stupňů.

ДЛЯ 70- 80 PRALINES: Для основной массы( ganache): 2 ванильных стручка около 400 г сливок 30 г ароматических чайных листьев( например, жасмина, апельсина, ванили) 750 г цельной молочной куртки Кроме того: 50 г мягкого масла около 400 г белого купола Для украшения( по желанию): молотые фисташковые орехи кокосовая стружка Шоколад для бритья засахаренные цитрусовые изюминки и цветы Для ганаша очистите ванильные стручки и стручки 300 г сливок и вылейте чай. Оставьте на 5 минут.
FOR 70-80 PRALINY: Pro základní hmotu( ganache): 2 vanilky asi 400 g krému 30 g ochucené čajové listy( např. Jasmín, pomeranč, vanilka) 750 g plnotučného mléka také: 50 g měkkého másla asi 400 g bílé košilky Pro výzdobu( podle potřeby): mleté pistáciové ořechy sušený kokos čokoláda holení kandované citrusové květy a květiny Pro ganache vyškrábejte vanilkovou lusku a lusky 300 g smetany a nalijte čaj a nechte asi 5 minut.

Для теста Около 35 штук 50 г лимона 150 г мягкого масла 80 г сахарной пудры 1 яйцо 1 щепотка соли 275 г муки 100 г очищенного, измельченного миндаля тертая кожура из 1 органического лимона Для шрифта 100 г сахарной пудры 2 столовые ложки лимонного сока Zesten( тонкие отслаивающиеся полоски) из 1- 2 органических лимонов некоторые маленькие серебряные бусины Для заполнения 120 г мягкого масла 120 г сахарной пудры 1- 2 ст. л.
Pro těsto Pro cca 35 kusů 50 g citronu 150 g měkkého másla 80 g práškového cukru 1 vejce 1 špetku soli 275 g mouky 100 g loupaných mandlových mandlí strouhaná kůra 1 organického citronu Pro písmo 100 g práškového cukru 2 lžíce citrónové šťávy Zesten( jemné slupky) z 1-2 organických citronů některé malé stříbrné korálky Pro plnění 120 g měkkého másla 120 g práškového cukru 1-2 lžíce citrónového tvarohu 1 Jemně nakrájejte citron v elektrickém drtiči.

Около 12 штук 6 небольших яблок( примерно 130 г) 3 столовые ложки лимонного сока Для теста: 250 г мягкого масла 250 г сахара 1 пакет ванильного сахара 1 щепотка соли тертая кожура из 1 органического лимона 1 столовая ложка лимонного сока 5 яиц 200 г кукурузной муки 50 г кукурузного крахмала 150 г очищенного, молотого миндаля 1/ 2 пакета порошка для выпечки без клейковин Кроме того: 2 столовые ложки сахарной пудры 50 г миндальных осколков 3.
Přibližně 12 kusů 6 malých jablek( cca 130 g) 3 lžíce citronové šťávy Pro těsto: 250 g měkkého másla 250 g nejjemnějšího cukru 1 balíček vanilkového cukru 1 špetku soli strouhaná kůra 1 organického citronu 1 lžíce citronové šťávy 5 vajec 200 g kukuřičného masa 50 g kukuřičného škrobu 150 g loupaných mandlových mandlí 1/2 balení práškového pečiva bez lepku také: 2 lžíce práškového cukru 50 g mandlových štěpků 3 polévkové lžíce želé příprava Peel jablka.

ИНГРЕДИЕНТЫ( на 12 штук): 300 г цельной пшеничной муки 175 г мягкого масла соль 3 яйца( размер M) 2 айвы 300 г тыквы Хоккайдо 150 мл яблочного сока Перец с мельницы 1 маленький красный перец чили 300 г филе куриной грудки 1 столовая ложка оливкового масла Перец с мельницы 150 г сметаны 20 г ядер грецкого ореха подготовка: Поместите муку, масло, 1 чайную ложку соли и 1 яйцо в миску и используйте ручной миксер( тестовый крючок), чтобы сделать гладкое тесто.
SLOŽKY( pro 12 kusů): 300 g celé pšeničné mouky 175 g měkkého másla sůl 3 vejce( velikost M) 2 kdoule 300 g dýně Hokkaido 150 ml jablečné šťávy Pepř z mlýna 1 malá červená chili 300 g filety z kuřecích prsíček 1 polévková lžička olivového oleje Pepř z mlýna 150 g zakysané smetany 20 g jádrových ořechů příprava: Do mise vložte mouku, máslo, 1 čajovou lžičku soli a 1 vejce a použijte ruční mixér( háček na těsto), abyste vytvořili hladké těsto.

ИНГРЕДИЕНТЫ( на 4 порции): Для пудинга: 120 г ложки печенья Масло для пресс-форм 4 яйца( S) 100 г мягкого масла 70 г сахара 1/ 2 пакет пряника пряника 2 щепотки соли 60 г молотого миндаля 1 tbsp ром Для соуса: 250 г синего винограда 70 г сахара 100 мл виноградного сока 8 спелых инжира Для гарнира: Белый шоколад, тертый мелиссы 4 засахаренных оранжевых закрутки( спирали) или засахаренные апельсиновые ломтики 1 Разогреть духовку до 170 градусов( горячий воздух: 150 градусов).
SLOŽKY( pro 4 porce): Pro pudink: 120 g lžíce sušenky Máslo pro formy 4 vejce( S) 100 g měkkého másla 70 g cukru 1/2 balení perník koření 2 špetky soli 60 g mletých mandlí 1 lžička rumu Pro omáčku: 250 g modré hrozny 70 g cukru 100 ml hroznové šťávy 8 zralých fíků Pro ozdobu: Bílá čokoláda, strouhaná meduňka 4 kandované oranžové zkroucení( spirály) nebo kandované oranžové plátky 1 Předehřejte troubu na 170 stupňů( horký vzduch: 150 stupňů).

Плоская курица Ингредиенты для 4 человек 1 готовый повар( около 1, 6 кг) мягкое масло для чистки Морская соль, перец и оливковое масло 1 куча тимьяна 2- 3 зубчика чеснока 2 веточки розмарина 3 помидора черри подготовка Другие рецепты в« Желтом яйце», Ars Vivendi Verlag Разогреть духовку до 160° C( циркулирующий воздух).
Ploché kuře Složení pro 4 osoby 1 hotová jídla( přibližně 1, 6 kg) měkké máslo na kartáčování Mořská sůl, pepř a olivový olej 1 banda tymiánu 2-3 stroužky česneku 2 větve rozmarýnu 3 cherry rajčata příprava Jiné recepty v" Žluté vejce", Ars Vivendi Verlag Předehřejte troubu na teplotu 160 ° C( cirkulující vzduch).

Около 70 штук ингредиенты: 500 г мягкого марципанового сырья 350 г сахара 3 яичных белка( размер M) 1 щепотка морской соли Абразив 1 органического лимона несколько капель горького миндального масла Также: сахарная пудра для напыления Дополнительная выпечка: мешок для труб с отверстием подготовка: Поместите 1 поддон для выпечки с обклеенной бумагой для выпечки или выпечкой.
Pro cca 70 kusů Složení: 500 g měkké marcipánové suroviny 350 g cukru 3 vejce( velikost M) 1 špetku mořské soli Odření 1 organického citronu několik kapek hořkého mandlového oleje Také: práškový cukr na poprašování Další nádobí na pečení: potrubní sáček s průchodkou příprava: Umístěte 1 plech na pečení s pokrytým papírem na pečení nebo pečící podložkou.

ИНГРЕДИЕНТЫ( на 4 порции): Для картофельного супа: 3 картофеля( около 400 г) 1 маленький лук 1 меньшая морковь( около 60 г) 2- 3 ягоды можжевельника 2- 3 зерен пименто 1 гвоздика 1 щепотка майорана 1 щепотка тмина 800 мл растительного бульона 1 зубчик чеснока в кусочки 1 лавровый лист 150 г сливок 20 г холодного масла соль Черный перец 1 щепотка мягких хлопьев чили Свежий тертый мускатный орех 1 Msp.
SLOŽKY( pro 4 porce): U bramborové polévky: 3 brambory( asi 400 g) 1 malá cibule 1 menší mrkev( asi 60 g) 2-3 borůvky jalovce 2-3 zrní pimento 1 hřebíček 1 špetka majoránky 1 špetka kmínu 800 ml rostlinného vývaru 1 stroužek česneku v plátcích 1 bobkový list 150 g krému 20 g studeného másla sůl Černý pepř 1 špetka mírných chilli vloček Čerstvě strouhaný muškátový oříšek 1 Msp.

Эфирные масла, содержащиеся в этом растении имеют сильный стимулятор центральной нервной системы, вызывая состояние свежести, тонус, даже мягкий эйфории.
Éterické oleje obsažené v této rostliny mají silný stimulant centrálního nervového systému, navozující stav čerstvosti, tonus, i mírné euforie.

Ингредиенты для 4 человек: 500 г картофеля 100 мл молока 200 г говядины 50 г масла 2 цуккини 3 помидора 1 лук 2 зубчика чеснока 1 пакет( 110 г) козьего сыра на кусочках например: мягкий сыр Ча.
Složení pro 4 osoby: 500g brambor 100 ml mléka 200 g hovězího masa 50g másla 2 cuketa 3 rajčata 1 cibule 2 česnekové hřebíček 1 balení( 110 g) kozí sýr v plátcích( například: měkký sýr Chavroux) 1 lžička olivového oleje Sůl, pepř Doba přípravy:.

Мягкое кокосовое масло для кожи.
Jemně pečující kokosový olej pro pokožku.

Поверь мне… мягкий, как масло.
Věř mi, hebký jako máslo.

Фред, передняя шина мягкая, как масло!
Frede, ta přední duše je měkká jako máslo!

Кожа так приятно пахнет… и мягкая, как масло.
Kůže voní tak dobře… a je tak jemná, jako máslo.

Капсаицин в перце создает тепло, которое помогает при боли в мышцах, а какао- масло оказывает мягкое воздействие на кожу.
Kapsaicin obsažený v papričkách vytváří teplo, které je dobré na bolavé svaly, a kakaové máslo je jemné k pokožce.

Содержит экстракт рыбалки, что делает их мягкими и блестящими и масло сладкого миндаля смягчающий ноты.
Obsahuje výtažek z rybolovu, která z nich dělá měkké a lesklé a sladký mandlový olej zvláčňující poznámky.

Очистить одним и тем же чистым маслом( или бензином) того же типа, можно использовать для чистки поверхности фильтрующего элемента мягкой щеткой для волос( поверхность фильтрующего элемента можно открыть для очистки).
Čistěte stejným čistým olejem( nebo benzinem), který lze použít k čištění povrchu filtračního elementu měkkým kartáčkem na vlasy( povrch filtračního prvku lze otevřít k čištění).

Предыдущий: Горячая продажа Aichun оптовой увлажняющий мягкий джентльмен усов эфирное масло масло естественный прирост частной торговой маркой бородка.
Předchozí: Hot prodej Aichun velkoobchodní hydratační mírný gentleman knír silice přírodní privátních značek vousy růst ropy.