JEMNÉ на Русском - Русский перевод

• мягкие
• нежные
• тонкие
• мелкие
• прекрасные
• деликатные
• гладкие
• легкое
• шелковистые
• тонко
• изящные

Примеры использования Jemné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jemné ruce.
Нежные руки.

Velmi jemné.
Очень мягкие.

Jemné ruce.
Мягкие руки.

Velmi jemné?
Очень нежные?

Jemné polibky.
Нежные поцелуи.

Takové jemné ruce.
Такие мягкие руки.

Jemné irské oči.
Мягкие ирландские глаза…".

A máš jemné ruce.
А у тебя тонкие руки.

Končetiny jsou dlouhé a jemné.
Конечности длинные и тонкие.

Mám jemné ruce a malou pusu!
У меня мягкие руки и маленький рот!

Asi ano, ale jsou velmi jemné.
Кажется, что есть, но очень тонкие.

Vyhlazuje jemné linky na rtech.
Разглаживает мелкие морщинки на губах.

Ale prozrazují vás vaše jemné ruce.
Но ваши мягкие руки выдают вас.

Vyrovnává jemné energie nervového systému.
Выравнивает тонкие энергии нервной системы.

Všívané koberce jsou velmi jemné.
Барабанные перепонки очень тонкие.

Federico, máte tak jemné ruce. Jako socha.
У тебя такие нежные руки, Федерико Как у статуи.

Máš, na dělníka, příliš jemné ruce.
У тебя слишком нежные руки для строителя.

Malé jemné lusky s vanilkovým krémem a čerstvými bobulemi.
Маленькие мелкие клубы с ванильным кремом и свежими ягодами.

Jeho ruce jsou měkké a jemné, bez mozolů.
У него мягкие и гладкие руки, без мозолей.

Všímáš si někdy, jak jsou tvé vlasy jemné?
Ты когда-нибудь замечала… какие мягкие твои волосы?

Cibuli oloupeme a nakrájíme na jemné kousky. Ta.
Очистите лук и нарежьте его на мелкие кусочки.

A třetí na jemné… prádlo jako podprsenky… a spodní spodky.
А в третьей стирают деликатные вещи. То есть всякие лифчики и прочее ниж… труси.

Měl jsem větší důvěru v jeho čisté, jemné ducha.".
Я должен был иметь больше веры в его чистые, прекрасные духа".

Tvůj otec nedokáže rozlišovat jemné nuance špatného chování.
Вашему отцу недостает умения различать тонкие оттенки плохого поведения.

Pokud máte rádi jemné věci života, budete milovat soukromé tryskové cestování.
Если вы любите прекрасные вещи жизни, вы будете любить частный реактивный путешествие.

Preventivní celotělová lymfodrenáž spočívá v jemné masáži všech klíčových bodů mízního systému.
Превентивное тело Лимфатический дренаж лежит в нежные массирования всех ключевых точек лимфатической системы.

Jemné ingredience, trochu plánování: tak se slavnostní menu stane radostí.
Прекрасные ингредиенты, немного планирования: вот как праздничное меню становится удовольствием.

Myslel jsem, že uvidí vaše jemné ženské ruce a nechají vás projít.
Я подумал, они увидят ваши мягкие, женственные руки и пройдут мимо.

Nové jemné terapie zanechávají i tvrdohlavé lásky, které dodávají pleti novou pevnost.
Новые нежные методы лечения делают даже упрямые ручки любви исчезающими и придают коже новую твердость.

Tenhle má hrany jemné, takže byl vybroušený relativně nedávno.
У этого гладкие края, что означает, что его должны были огранить в последние десятилетия.

Как использовать "jemné" в предложении

Povrch tvoří zatravněná ploch a pod herními prvky štěrk jemné frakce nebo i umělá herní plocha např.

Jde o jemné pletené pytle a tak další krok na lince je poškození pytle (horko/řezák).

Celotělovou masáž provází láskyplný přístup, který ucítíte nejen skrze jemné až mateřské a smyslné doteky, ale paradoxně i prostřednictvím těch zmocňujících se a eroticky bolestivých.

Lehká limetová vůně a jemné osvěžení dosažené kombinací Božkov Vodky a limetového aromatu.

Navlékací sada je vhodná pro rozvoj fantasie a jemné motoriky.

Stěny hnízda jsou velmi tenké a jemné, ne silnější než pergamen.

Odevzdaně jsem se oddal něze prokládané jemné pichlavé bolesti, která je pro mne úžasně vzrušující.

Od trávníku je odděleno betonovými obrubníky a je vysypáno štěrkem jemné frakce.

Vzhled: jemné krystalky žluté barvy se sklovitým efektem.

Tento kámen má velmi jemné vibrace, pomáhá v nás aktivovat učence, otevírá korunní čakru, čímž napomáhá učení a udržení složitějších informací.