НЕИЗВЕСТНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• neznámá
• neidentifikovaná
• neznámý
• neznámé
• neznámou
• anonymní

Примеры использования Неизвестная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Неизвестная дата.
Neznámé datum.

Ошибка: неизвестная команда'% 1.
Syntaktická chyba: Neznámý příkaz'% 1.

Неизвестная ошибка.
Neznámé místo.

В математике" Икс"- неизвестная величина.
V matematice X zastupuje neznámou.

Неизвестная проблема?
Neznámé potíže?

Произошла неизвестная ошибка. plugin type.
Došlo k neznámé chybě. plugin type.

Неизвестная папка«% 1».
Neznámý adresář'% 1.

Ошибка синтаксиса: неизвестная команда'% 1.
Syntaktická chyba: Neznámý příkaz'% 1.

Неизвестная панель типа"% 1.
Neznámý typ pohledu"% 1.

Или это одна жертва, наша неизвестная, снова и снова.
Nebo je to jediná oběť, naše neznámá, znovu a znovu.

Неизвестная схема шифрования.
Neznámé šifrovací schéma.

У вашего сына неизвестная, заразная, смертельная инфекция.
Váš syn má neznámou… nakažlivou a smrtelnou infekci.

Но… неизвестная переменная- температура.
Ale neznámou je teplota.

Прости, но это неизвестная инфекция, и она распространяется.
Je mi to líto, ale je to neznámá infekce, která se šíří.

Неизвестная проблема в службе протокола% 1.
Neznámý problém pro protokol% 1.

Доктор сказал мне, что страх Элен- это какая-то неизвестная болезнь.
Lékař považoval Elleninu úzkost za neznámou chorobu.

Неизвестная перспектива интернет- свободы.
Neznámý příslib internetové svobody.

И судя по этим следам, может, наша неизвестная тоже что-то почувствовала.
A podle těch šlápot na tom naše neznámá mohla být podobně.

Неизвестная проблема с адресом электронной почты.
Neznámý problém s emailovou adresou.

Мой медиум сказал, что неизвестная сила будет удерживать меня от истинной любви.
Moje věštkyně mi řekla, že mě neznámá síla nepustí k mé pravé lásce.

Неизвестная женщина умерла 20 декабря в 23: 13.
Neidentifikovaná žena zemřela 20. prosince, 23:13.

Вот- Бенедетто- девочка оставив 16 Эдсон Avenue с неизвестная женщина, того же возраста.
Kattie Benedetto právě odchází z domu s neznámou dívkou stejného věku.

А она, неизвестная никому, получает столько похвал.
A ta holka, úplně neznámá,- slízne všechnu smetanu.

Приблизительно два часа назад, неизвестная группа людей захватила под контроль здание Корпорации Накатоми.
Přibližně před dvěmi hodinami ovládla neznámá skupina mužů budovu společnosti Nakatomi.

Неизвестная ошибка. Отправьте отчет об ошибке в программе.
Neznámý chybový stav. Prosím zašlete hlášení o chybě.

Я думаю, что неизвестная использовала этого парня, чтобы пробраться на верхний этаж.
Myslím, že neznámá toho chlapa využila, aby se dostala do vyššího patra.

Неизвестная женщина, центральная больница" Сиэтл вЭлли".
Neidentifikovaná žena, Všeobecné Nemocnice Seattle Valley.

Неизвестная, которую Мак просил проверить… дело об удушении 16 февраля.
Ta neznámá, kterou chtěl Mac najít… uškrcená 16. února.

Kmix: неизвестная ошибка. Сообщите разработчикам, как ее воспроизвести.
Kmix: Neznámá chyba. Prosím nahlaste, jak jste k ní došli.

Он неизвестная звезда, с неправильным к себе отношением из-за расположения офиса.
Je to anonymní hvězda, podceňovaná kvůli lokalitě kanceláře.