НЕИЗВЕСТНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• neznámé
• neznáma
• neznámý
• neznámá
• neznámou
• nepoznané

Примеры использования Неизвестное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Неизвестное поле.
Neznámé pole.

Устранить неизвестное!
Odstranit neznámé!

Неизвестное слово.
Neznámé slovo.

Ошибка: неизвестное имя параметра% 1.
Chyba: Neznámé jméno volby% 1.

Неизвестное название.
Neznámý název.

Я готова прыгнуть в неизвестное и.
Chystám se skočit do neznáma a jsem.

Неизвестное название.
Neznámý titul.

Так же, как мы ушли из фермы в неизвестное.
Tak, jako jsme se z farmy vypravily do neznáma.

Неизвестное судно.
Neznámé plavidlo.

Это означает, что вся вселенная, известное и неизвестное.
To zahrnuje celý vesmír, věci poznané i nepoznané.

Неизвестное вещество.
Neznámý materiál.

Мы всегда просто прыгали в неизвестное: в работу, секс.
Vždy jsme do neznáma prostě skočili, ať v práci, nebo sexu.

Неизвестное расположение.
Neznámé místo.

Мы невидимое, неизвестное, непобедимое братство мастеров.
Jsme neviditelné, neznámé, nepřemožitelné bratrstvo řemeslníků.

Неизвестное устройство.
Neznámé zařízení.

Причина смерти: сильная аллергическая реакция на нечто неизвестное.
Příčina smrti: vážná alergická reakce na neznámou látku.

Неизвестное приложение.
Neznámá aplikace.

Каждая политическая перемена, казалось бы, была прыжком в неизвестное.
Jakákoli politická změna hrozila být skokem do neznáma.

Неизвестное исключение% 1.
Neznámá výjimka% 1.

Что, если что-нибудь ужасное случится с тобой, когда ступишь в неизвестное?
Co když se stane něco hrozného, když vkročíte do neznáma?

Неизвестное будущее ждет нас впереди.
Neznámá budoucnost se blížila.

Я думаю им просто… было удобнее называть неизвестное явление демоном.
Myslím si, že pro… ně bylo vhodné takto nazývat neznámou podstatu toho zlého.

Неизвестное состояние ошибки:% 1.
Neznámý chybový stav ve funkci' stat':% 1.

Университет позволил мне сидеть за своим столом и спокойно изучать неизвестное.
Tato univerzita mi umožnila, sedět za svým pracovním stolem, a jen zkoumat nepoznané.

Неизвестное- будет считаться обычным окном.
Neznámé- bude považováno za normální okno.

Неизвестное действие% 1 в правиле фильтрации% 2. Действие игнорируется.
Neznámá činnost filtru% 1 v pravidle% 2. Ignorováno.

Неизвестное оружие. Полностью уничтожены, хоть нас и предупредили.
Napadeny neznámou zbraní a rozmetány i přesto, že jsme byli v pohotovosti.

Неизвестное число советских военных самолетов проникли в наше воздушное пространство.
Neznámý počet sovětských letadel vnikl do našeho vzdušného prostoru.

Неизвестное число террористов участвовало в атаке на больницу, где проводят операцию президенту.
Neznámý počet teroristů napadlo nemocnici, kde je prezident Kincaid právě operován.

Неизвестное маниакально-депрессивное расстройство в комбинации с приступами проницательности и предвидения.
Neznámá manie a deprese kombinované se záchvaty prudkosti a předvídavosti.