Примеры использования Несколько элементов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И давайте просто выберем несколько элементов.
Tak pojďme vybrat pár prvků.Чтобы создать несколько элементов настройки« Реестр».
Vytvoření více položek předvoleb registru.Несколько элементов AAA могут содержаться внутри документа.:.
Několik elementů AAA se může vyskytovat v dokumentu:.Внутри документа могут встречаться несколько элементов AAA.:.
Několik elementů AAA se může vyskytovat v dokumentu:.Здесь есть несколько элементов, которые я даже толком не знаю, но перечень все-таки начинается с водорода.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с существительными
Каждое расширение предпочтений может содержать один или несколько элементов предпочтений.
Jednotlivá rozšíření předvoleb mohou obsahovat jednu nebo více položek předvoleb.Теперь можно работать несколько элементов из activitylist длительного касания предметов.
Nyní je možné provozovat více položek z activitylist dlouhým klepnutím na Содержит несколько элементов флага Тибета, расположенных несколько иным образом, и ряд буддистских символов.
Kombinuje v sobě některá prvky tibetské vlajky a navíc obsahuje několik motivů včetně několika buddhistických symbolů.Мастер реестра позволяет создать несколько элементов настройки реестра на основе выбранных параметров реестра.
Pomocí průvodce registrem můžete vytvořit více položek předvoleb registru založených na vybraném nastavení registru.Существует несколько элементов, в основном это общественные правила и особенности программного обеспечения.
Je tu pár prvků, většinou pojistky v komunitě a některé Рядом со звездой может быть один или несколько элементов выброшенного материала в виде« шариков».
Vedle základního útku se zatkával jeden nebo i více dalších útků, kterými se tkanina vzorovala na způsob brožování nebo lancé.Помимо суммирования новых функций и функций, Apple на новом iOS 11, который будет запущен в этом помидоре,есть несколько элементов, которые исчезают.
Kromě součtu nových vlastností a vlastností, které přináší jablko na nové verzi iOS 11, která má být spuštěna v této rajčatě,existuje několik prvků, které zmizí.Вы можете использовать несколько элементов, таких как цвет, контрастность или другой объект для этого.
Můžete použít několik prvků, jako jsou barvy, kontrast, nebo jiný objekt, jak toho dosáhnout.Без ее использования веб- браузеру приходится выполнять несколько запросов на подключение для страницы,содержащей несколько элементов, например графических объектов.
Bez této specifikace by musel prohlížeč u stránky,která obsahuje více prvků( například obrázky), zasílat velké množství požadavků na připojení.Мастер реестра позволяет создать несколько элементов настройки« Реестр» на основе выбранных на компьютере параметров реестра.
Průvodce registrem umožňuje vytvořit více položek předvoleb registru založených na nastavení registru, které vyberete v počítači.Зрелость имеет несколько элементов: должна существовать формула, которую стороны могли бы принять, дипломатический процесс для того, чтобы подвести их к этому решению, и главные действующие лица, способные и готовые заключить соглашение.
Zralost má několik prvků: musí existovat nějaký vzorec, který zúčastněné strany přijmou, diplomatický proces, který je k tomuto bodu dovede, a protagonisté schopní a ochotní uzavřít dohodu.Корневой элемент XXX должен содержать один или несколько элементов AAA, за которыми должен следовать ровно один элемент BBB.
Kořenový В один объект групповой политики( GPO) можно включить несколько элементов предпочтений, настроив каждый из них для выбранных пользователей или компьютеров и задав для каждого параметра применение только к соответствующим пользователям или компьютерам.
Do jednoho objektu zásad skupiny lze zahrnout několik položek předvoleb, kde každá z těchto Если вы, удерживая клавиши Ctrl или Shift, нажимаете на несколько элементов, то создаются ограничения на основе нескольких элементов. .
Pokud podržíte klávesu Ctrl nebo Shift a kliknete na více položek, pak jsou vytvořena omezení na základě Если вы желаете удалить один или несколько элементов из списка игнорирования, выполните правый щелчок на этих элементах и выберите TortoiseSVN→ Удалить из списка игнорирования Вы также можете обратиться к свойству папки svn: ignore напрямую.
Pokud chcete odebrat jednu nebo více položek ze seznamu ignorovaných, klikněte pravým tlačítkem myši na tyto položky a vyberte možnost TortoiseSVN → Odstranit ze seznamu ignorování Můžete také vstoupit do vlastností svn: ignore adresáře přímo.Создание нескольких элементов реестра с помощью мастера реестра.
Vytvoření více položek registru pomocí Průvodce registrem.Дополнительные сведения см. в разделе Создание нескольких элементов реестра с помощью мастера реестра.
Další informace získáte v tématu Vytvoření více položek registru pomocí Průvodce registrem.Создавать коллекции( папки) для упорядочения элементов предпочтения реестра в консоли управления групповойполитикой и применения одинаковых определений к нескольким элементам реестра.
Vytvořit kolekce( složky) pro uspořádání Помощью всего лишь нескольких элементов: углерода, азота, кислорода и водорода, найденный в угле, воде и воздухе, арозерс сделал свое собственное уникальное волокно.
Jen s několika prvky, uhlíkem, dusíkem, kyslíkem a vodíkem, nalézajících se v uhlí, vodě a vzduchu, Carothers navrhl své vlastní jedinečné vlákno.Ќн подозревал, что поташ состоит из нескольких элементов.
Я открыл несколько волнующих элементов.
Objevil jsem některé zajímavé prvky.Внутри, однако, было внедрено несколько новых элементов.
Здесь несколько хорошо знакомых элементов.
Některé známé prvky tady.
