ОНИ ВЕРНУТЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

• se vrátí
• přijedou

Примеры использования Они вернуться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они вернуться.
Vrátí se.

Когда они вернуться.
Až dorazí.

Они вернуться.
Oni se vrátí.

Когда они вернуться?
Kdy se vrátí?

Они вернуться. Однажды.
Jednoho dne se vrátí.

А когда они вернуться?
Kdy se vrátí?

Как они вернуться назад?
Jak se vrátí zpátky?

Что если они вернуться?
Co když se vrátí?

Что они вернуться и убьют всех.
Že se vrátí a pobijou je všechny.

Ты думаешь они вернуться?
Myslíte, že se vrátí?

У нас есть две минуты до того, как они вернуться.
Máme dvě minuty, než se vrátí.

Ты же сказал, они вернуться!
Říkals, že se vrátí!

Затем они вернуться по своему следу обратно домой.
A pak se vrátí po své vlastní stopě domů.

Я боюсь, что они вернуться.
Bojím se, že se vrátí.

Когда они вернуться, мы устроим самый большой праздник.
Až přijedou, uspořádáme obrovskou oslavu.

Таким образом они вернуться к мой банк.
Takže se vrátí do mé banky.

И когда они вернуться, это будет неудобная сцена.
A až se vrátí, tak to tady nebude moc hezká podívaná.

Иначе живыми они вернуться не смогут.
Jinak nebudou nikdy schopni se vrátit.

Они вернуться, я уеду, вот тогда мы им скажим.
Oni se vrátí, já budu pryč a potom jim to povíme.

Передай им, как только они вернуться в машины.
Informuj je, až se vrátí do aut.

Это значит, что они вернуться… чтобы, ну это, доделать работу?
Znamená to, že se vrátí? Aby dokončili svou práci?

Те ребята сказали если я позвоню в полицию они вернуться и убьют меня.
Řekli, že když to nahlásím, tak se vrátí a zabijí mě.

Когда они вернуться с ужина, тогда мы пойдем с вами поесть пиццу.
Až se vrátí domů z večeře, tak s tebou půjdeme na pizzu.

У меня мало времени. Они могут вернуться в любую секунду.
Nemám moc času, každou chvíli se vrátí.

И ты боишься, что они могут вернуться?
A bojíš se, že se vrátí?

Но, даже если они умрут, они могут вернуться.
Ale i když zemřou, možná se vrátí.

Просто пока они не вернуться из их медового месяца.
Jen dokud se nevrátí z líbánek.

Заприте его в камере, пока они не вернуться.
Zavřete ho do vězení dokud se nevrátí.

Они могли вернуться в Камелот.
Měli bychom se vrátit na Kamelot.

Поэтому спустя некоторое время они могут вернуться, так как смогут привыкнуть к плате.
Takže se asi po nějaké době vrátí, protože si na mýtné zvyknou.