ОНИ ИЗОБРЕЛИ на Чешском - Чешский перевод

• vynalezli
• vymysleli
• vyvinuli

Примеры использования Они изобрели на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они изобрели фирму.
Vynalezli firmu.

Что же они изобрели?
A co tedy vynalezli?

Они изобрели Вакуум.
Objevili vakuum.

Так что вы говорили?-… они изобрели шунт.
A tak tedy ten šant vynalezli.

Но они изобрели комедию.
Ale vynalezli komedii.

Хетти, вы были там, когда они изобрели Интернет?
Hetty, vy jste byla u toho, když vynalezli Internet?

Они изобрели новое решение проблемы.
Vymysleli nové řešení problému.

И потом они изобрели стул, который.
A pak vynalezli křeslo, které tak nějak.

Они изобрели мед специально для него.
Vynalezly med speniálně pro Dia.

Конечно, они изобрели пароходы.
Samozřejmě jen do té doby, než vynalezli parní lodě.

Они изобрели" Теслу" среди унитазов!
Řeknu vám, že vymysleli Teslu mezi záchody!

Они электронные пионеры, они изобрели музыку.
To jsou průkopníci elektra. Oni vynalezli muziku.

Они изобрели бальзамирование и туалетную бумагу.
Vynalezli balzamování a toaletní papír.

Фитц- Симмонс, это они изобрели оружие, которое он использовал.
Fitz-Simmonsová navrhli tu zbraň, kterou použil.

Они изобрели каскад, промывающий клетки, поразительно.
Vynalezli buňky myjící kaskádu, to je úžasné.

Я до сих пор помню тот день когда они изобрели микроволновую печь.
Pořád si pamatuju den, kdy vynalezli mikrovlnku.

Они изобрели, э… я не знаю, что-то вроде стульев или что-то такое.
Vynalezli, já nevím, židle nebo tak něco.

Никто не думал напряженнее, чем Камминг и Маклауд, когда они изобрели бульдозер.
No nikdo nebojoval víc než Cummings a McLeod když buldozer vynalezli.

Они изобрели формулу“ одна страна, две системы” для Гонконга.
Pro Hongkong vynašli recept„ jedné země, dvou systémů“.

Чтобы сделать их образцовую работу, они изобрели целый диапазон новых частиц.
Aby jejich model fungoval, vynalezli celou řadu nových částic.

Они изобрели самолет и, типа, решили:" Давайте поедем отдохнуть".
Vynalezli letadlo a řekli si" Poletíme na dovolenou.".

Они производили ДДТ, оранжевый агент во Вьетнаме, и они изобрели продукт под названием" Roundup"[ гербицид глифосат].
Vyrábějí DDT, dioxin Agent Orange z Vietnamu, a vyvinuli produkt s názvem" Roundup".

И потом они изобрели такой себе стул, который собирал капли пота и.
A pak vynalezli druh křesla které sbíralo kousky potu a.

В наше время существует множество очень, очень умных людей бегающих повсюду, заявляя, что они изобрели приспособления, которые навсегда изменят наш мир.
Žijeme v době, kdy máme opravdu mnoho velmi, velmi chytrých lidí pobíhajících kolem se slovy, že vyvinuli zařízení, které navždy změní svět.

Они изобрели какую-то такую вещь, и такую, и такую, и все это навсегда улучшит наш мир.
Vynalezli tohle, nebo támhleto, co navždy změní náš svět v lepší.

Я читал, что они изобрели инвалидную коляску, которая управляется при помощи мозговых волн.
Četl jsem že vynalezli vozíčkářské křeslo Které může být ovládáno pouhými mozkovými vlnami.

Они изобрели АД, чтобы обеспечить способность их контроля над вами через страх смерти.
Vymysleli PEKLO aby zajistili, že vás mohou ovládat prostřednictvím strachu ze smrti.

Когда я жил в Кенте, они изобрели что-то типа ядерной бомбы, их хотели разместить вокруг Германии Курицы создавали необходимое тепло.
Kde žiju v hrabství Kent, vynalezli nějaký druh atomové bomby, který plánovali zahrabat u Německa a museli mít slepice, aby to zahřívaly.

Со временем они изобрели великолепные способы контролировать своих подданных, представлявшие собой сочетание образования, подкупа и применения силы.
Postupně vynalezla udivující způsoby ovládání poddaných, využívající vzdělávání, úplatků i síly.

Они же изобрели и кольца.
A také vynalezli přenosové kruhy.