ОСТРИЕ на Чешском - Чешский перевод

• ostří
• špička
• spearheadu
• hrot
• hraně

Примеры использования Острие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Острие".
Spearhead.

Мы острие меча!
Jsme hrot meče!

Острие копья"?
Hrot kopí?

Как острие гвоздя.
Jako hlava hřebíku.

Острие", например.
Spearhead například.

Вас понял," Острие- 1.
Rozumím, Spearheade 1.

Острие имеет три вмятины.
Ostří má 3 zářezy.

Готэм- на острие ножа.
Gotham je na ostří nože.

Она была в" Острие.
Ona tam byla, ve Spearheadu.

Острие отломилось в теле.
Špička se zlomila v těle.

Экономика на острие ножа.
Ekonomika na ostří nože.

Рамси, ты ведь был в" Острие.
Ramse, byl jsi ve Spearheadu.

Брось, Ред, мы- острие меча.
Goozi, my jsme hrot meče.

Острие звезды имеет угол в 52 градуса.
Špičky hvězdy mají 52 stupňové zkosení.

Инспектор, острие отравлено.
Lnspektore, špička je otrávená.

Ради ядра она убила всех в" Острие".
Zabila kvůli té věci všechny ve Spearheadu.

Эти лорды даже острие у копья не отыщут.
Vždyť nenajdou ani ostrý hrot kopí.

Застрелили при попытке захватить" Острие".
Zastřelen při pokusu zabrat Spearhead.

Нужно доставить Оптимуса на острие кинжала.
První musíme dostat Optima k Hrotu dýky.

Когда они чувствовали острие… касавшееся их горла.
Jakmile cítili ostří… na svém krku.

Мир можно принести только на острие копья.
S Angličany bude mír jen na špici kopí.

Это был тонкий острие клина, видите ли, и она это знала.
Jednalo se o tenké hraně klínu, vidíte, a ona to věděla.

Мир можно принести только на острие копья.
Mír s Angličany bude jen na špici kopí.

Готэм находится на острие ножа, но я не позволю ему пасть без боя.
Gotham je na ostří nože. Ale nenechám ho padnout bez boje.

Хорошо, сын мой, ибо ты острие Его копья.
Výborně, můj synu, Pro vás jsou špičkou Jeho kopí.

Спустя целый год ситуация все еще балансирует на острие ножа.
Uběhl celý rok a situace stále balancuje na ostří nože.

Твое будущее в твоих руках и на острие твоего ножа.
Budoucnost je ve vašich rukou, a na hraně vašeho nože.

Теперь приставь острие к плоти и почувствуй как она умирает по твоему желанию.
Teď umísti špičku k masu. A odřízni ho, jak si přeješ.

Я заставлял их смотреть… на их собственный ужас, когда острие входило в них.
Nechal jsem je dívat se… na tu hrůzu, když ostří pronikalo skrz.

И мог убить человека кончиком пальца и балансировать на острие меча.
A člověka jste zabil konečky prstů a na hraně meče jste udržel rovnováhu.