ОТКАЗЫВАЮТ на Чешском - Чешский перевод

• selhávají
• odmítli
• kolabují
• odmítají
• selžou
• je upírán

Примеры использования Отказывают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Щиты отказывают.
Štíty selhávají.

Наши щиты отказывают.
Naše štíty selhávají.

К него отказывают органы.
Selhávají mu orgány.

Ее органы отказывают.
Její orgány selhávají.

У него отказывают почки.
Selhávají mu ledviny.

Его органы отказывают.
Jeho orgány selhávají.

И отказывают в подаянии!
A dávat podporu odmítají.

Легкие отказывают.
Plíce selhávají.

Щиты отказывают, капитан.
Štíty selhávají, Kapitáne.

Так почему им отказывают?
Tak proč je odmítli?

Почки отказывают.
Ledviny selhávají.

Ее почки все еще отказывают.
Její ledviny stále selhávají.

Почки отказывают.
Její ledviny kolabují.

Почки вашей дочери отказывают.
Ledviny Vaší dcery selhávají.

Почки всегда отказывают первыми.
Ledviny vždycky selžou jako první.

Почки вашего сына отказывают.
Ledviny Vašeho syna selhávají.

Ему отказывают, поскольку это была уплата долга.
Odmítli, což je stálo život.

Почки тоже отказывают.
Jeho ledviny selhávají taky.

Его органы стремительно отказывают.
Jeho orgány rapidně selhávají.

Затем отказывают почки, что в точности и произошло с.
Pak selžou ledviny. Tak jako se to stalo u.

Инжекторы материи- антиматерии отказывают.
Injektory hmoty a antihmoty selhávají.

Это значит, что его почки отказывают. Почему?
To znamená, že selhávají ledviny, proč?

Однако власти отказывают в просьбе возобновить испытания.
Orgány však odmítají žádost o obnovení zkoušek.

Восходящее онемение значит, что у нее отказывают нервы.
Postupující necitlivost znamená, že jí kolabují nervy.

Как странно, тебе отказывают в последнюю минуту как сейчас.
Jak divné, takhle tě odmítnout na poslední chvíli.

У нее отказывают почки, Из-за той дряни, что вы заставили ей вколоть.
Selhávají jí ledviny, kvůli lékům, které si kvůli vám vzala.

Каждый раз когда мне отказывают в очередной работе, я думаю об этом.
Vždycky, když mě odmítnou z další práce, přemýšlím o tom.

Канадцам отказывают в смерти, утверждается в докладе Королевского общества Канады.
Podle zprávy Královské kanadské společnosti je Kanaďanům odepírána smrt.

Что важнее, ее почки отказывают и мы не знаем почему.
Co je ale důležitější, je fakt, že jí selhávají ledviny a my nevíme proč.

Аллегра страдает острой брадикардией, ее почки отказывают, она уже не может глотать.
Allegru trápí akutní bradykardie, selhávají jí ledviny, už není schopná polykat.