ОТПЕЧАТКОВ на Чешском - Чешский перевод

• otisky
• stopy
• bez otisků
• otiscích
• otisku prstu
• otisků
• otisk

Примеры использования Отпечатков на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отпечатков нет.
Bez otisků.

Никаких отпечатков.
Bez otisků.

Свежих отпечатков не найдено.
Žádné čerstvé stopy.

А что насчет отпечатков?
Co se tam píše o otiscích?

И на пистолете нет ничьих отпечатков.
A zbraň je bez otisků.

Отпечатков нет, стрелок их стер.
Bez otisků, střelec je setřel.

Никаких волокон или отпечатков.
Žádná vlákna ani stopy.

Из-за отпечатков и дурацких часов?
Kvůli otisku prstu a blbým hodinkám?

В нашем случае, вот этих отпечатков.
V tomto případě otisku prstu.

Отпечатков нет, и пистолет не отследить.
Žádný otisk, pistole se nedá vypátrat.

Она была в перчатках, так что отпечатков нет.
Měla rukavice, takže bez otisků.

Сканирование отпечатков пальцев для разблокировки.
Skenování otisků prstů odemknout.

Именно этот комплект отпечатков вы имели в виду?
Dokázali jste ty sady otisků identifikovat?

Отпечатков нет, заявления о пропаже нет.
Žádnej záznam jejích otisků. Žádný zprávy o zmizení.

Иногда сделанные решения не оставляют отпечатков.
Některá rozhodnutí nezanechávají žádné stopy.

Отпечатков, которые содержали в себе смертельный секрет.
Tyto stopy obsahovaly vražedné tajemství.

Одно мы знаем точно, у нас есть куча отпечатков:.
Jedna věc, kterou vím, že máme, je hodně otisků.

Ничего, никаких отпечатков в такси, ни внутри, ни снаружи.
Nic, žádné stopy uvnitř nebo vně taxíku.

Ни отпечатков, ни волос, ни частичек кожи, ничего.
Žádné otisky, žádné vlasy, žádné částečky kůže, nic.

Имеется около трех тысяч отпечатков. И еще немного жвачки.
Máme asi 3000 otisků a taky je tu jedna žvýkačka.

Нет смазанных отпечатков, как если бы она их стерла.
Není tam ani žádný rozmazaný otisk, když by se je snažila utřít.

Он не оставил никаких следов ДНК, ни пота, ни слюны, ни отпечатков.
Nenechal žádnou stopu DNA. Žádný pot ani silny. Ani otisky.

Но он врет насчет своих отпечатков и кто знает, о чем еще.
Každopádně lže o těch otiscích a kdoví o čem jěště.

Сканирование отпечатков пальцев жест изменения или восстановления пароля.
Otisk prstu skenování změnit gesto nebo obnovení hesla.

Ваши соседи ничего не видели, а мои специалисты не нашли отпечатков.
Nikdo z vašich sousedů nic neviděl a moji technici nenašli žádné otisky.

У полиции ни отпечатков, ни орудия убийства, ни подозреваемых.
Policie nemá žádné otisky, žádnou vražednou zbraň ani žádné podezřelé.

Но поскольку троица никогда не оставляет отпечатков, расследовать было нечего.
Ovšem jestli Trinity nikdy nezanechává stopy, není tu co vyšetřovat.

Создала на основании отпечатков суставов, которые нашла Бреннан.
Je založen na otiscích kloubů, které Brennanová našla na lícní tkáni oběti.

У нас есть совпадение отпечатков из офиса Карвера с бывшим заключенным по имени Клиффорд Стаки.
Máme otisk z Carverovy kanceláře, který patří starému lumpovi Cliffordu Stuckeymu.

Пароль блокировки отпечатков пальцев поддерживается на определенных устройствах( см ниже описание).
Zámek Otisk prstu heslo je podporován na konkrétních zařízeních( viz níže uvedený popis).