ОЧЕНЬ СТРАННАЯ на Чешском - Чешский перевод

• velmi zvláštní
• je divná
• velmi podivná
• dost zvláštní
• moc divná
• hodně divná

Примеры использования Очень странная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень странная.
Moc divná.

Она очень странная.
Je tak divná.

Очень странная группка.
Velmi zvláštní parta.

Она очень странная.
Je fakt divná.

Очень странная свадьба.
Velmi zvláštní svatba.

Она очень странная.
Je hodně divná.

Твоя листовая капуста очень странная.
Ta kapusta byla divná.

Вот эта очень странная.
Tamta je fakt divná.

Это очень странная шутка.
To je fakt divný fór.

У меня учится очень странная девочка.
Má velmi zvláštní dítě.

Это очень странная встреча.
To je divná schůzka.

И у тебя техника очень странная.
Jako ty. Vskutku velmi podivná.

Финансы- очень странная вещь.
Finance jsou tak divné.

Очень странная история, Винсент.
To je divný příběh, Vincente.

Очень, очень странная.
Velmi, velmi zvláštní.

Это очень странная игра на выпивание.
Tohle je divná popíjecí hra.

Колотых ран- это очень странная идея.
Bodnutí je velmi zvláštní nápad.

Это очень странная постановка.
Myslím že to bylo velmi zvláštní dílo.

Вчера произошла очень странная вещь.
Včera se stala ta nejdivnější věc.

У свиней очень странная манера ухаживать.
Kanec má velmi podivné námluvy.

Очень странная провинциальная приветливость.
Dost zvláštní venkovské privítání.

Это была очень странная вещь действительно.
Byl to velmi zvláštní, opravdu.

Не обижайся, Джулиан, это очень странная фантазия.
Abych pravdu řekla, Juliane, to je dost zvláštní sen.

Очень, очень странная собака.
Velmi, velmi podivný pes.

Да, но видите ли, с его величеством случилась очень странная вещь.
Ano, Jeho Veličenstvu se stala velmi podivná věc.

Это очень странная тема чтобы продолжать болтовню.
To je divná věc k pozorování.

У нас тут очень странная встреча.
Tady je to. Tohle je hodně zvláštní schůzka.

Например есть такой продукт-" Олестра", очень странная вещь.
Je produkt jménem Olestra, což je hodně zvláštní prostředek.

Моя мать… Очень странная мать. Но я люблю мою мать.
Maminka moc divná maminka, ale miluju moje maminka Isolina.

Либо это очень странная скала… либо обломки корабля.
Je to opravdu divné seřazení kamenů… nebo trosky z lodi času.